Псалтирь 35:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Пусть же не попирает меня нога гордого и рука нечестивца прочь не гонит меня.

Восточный Перевод

¹² Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого.

Святая Библия: Современный перевод

¹² О, Господи, не допусти, чтобы в ловушку заманили гордецы меня и злобные не заставили спасаться бегством.

Синодальный перевод

¹² да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника да не изгонит меня:

Новый русский перевод

¹² Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого.

Псалтирь 35:12 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 19:4

И Ханун схватил людей Давуда, обрил их, обрезал их одежды наполовину, до ягодиц, и отослал их обратно.

Псалтирь 142:5

Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.

Притчи 17:13

Если человек воздаёт злом за добро, зло не покинет его дома.

Иеремия 18:20

Разве платят злом за добро? А они мне вырыли яму. Вспомни, как я стоял перед Тобой и за них заступался, чтобы гнев Твой от них отвести.

От Иоанна 10:32

но Иса сказал им: – Я показал вам много добрых дел от Отца. За какое из них вы хотите побить Меня камнями?

1 Царств 19:15

Тогда Шаул послал людей посмотреть на Давуда и сказал им: – Принесите его ко мне прямо на постели, чтобы я убил его.

1 Царств 25:21

Давуд только что сказал: – Да, напрасно я охранял собственность этого человека в пустыне, чтобы ничего не пропадало. Он отплатил мне злом за добро.