Псалтирь 147:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он творит мир в пределах твоих, лучшей пшеницей питает тебя. Больше версийВосточный Перевод Он утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборной пшеницей. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборной пшеницей. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборной пшеницей. Святая Библия: Современный перевод Бог утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборнейшим зерном. Синодальный перевод утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя; Новый русский перевод Он утверждает мир в твоих границах и насыщает тебя отборной пшеницей. |
Пусть не торжествуют враги мои, на меня лгущие, пусть не перемигиваются ненавидящие меня беспричинно.
Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.
Дух Владыки Господа на мне, потому что Господь избрал меня нести благую весть угнетенным, отправил меня врачевать израненные души, пленникам возвещать избавление и узникам — освобождение от оков;
Но Я принесу исцеление этому городу и восстановлю его. Я дарую им исцеление, и они насладятся благополучием и правдой.
Потерявшуюся овцу отыщу, заблудившуюся возвращу, раненую перевяжу, больную подкреплю, а раскормленную и дерзкую истреблю. Буду пасти их справедливо!“
Но для вас, благоговеющих пред именем Моим, взойдет солнце правды, исцеление — в его лучах, и вы, выйдете и взыграете, словно молодняк, выпущенный из загона.
«Дух Господа на Мне: Он помазал Меня и послал Меня провозгласить Благую Весть нищим , возвестить пленникам освобождение и слепым прозрение, отпустить на свободу угнетенных