Псалтирь 113:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Увидев то, море прочь побежало, Иордан обратился вспять, Больше версийВосточный Перевод Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять. Восточный перевод версия с «Аллахом» Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять. Святая Библия: Современный перевод Красное море увидело это и отступило, повернула вспять река Иордан. Синодальный перевод Море увидело и побежало; Иордан обратился назад. Новый русский перевод Море увидело это и отступило, река Иордан обратилась вспять. |
С самых дальних окраин земли слышна песнь: «Слава Праведному!» …А я говорю: «Беда мне, беда! Горе меня постигло! Предатели предают! Подло предают предатели!»
Ликуйте, небеса, и ты, земля, возрадуйся! Отзовитесь восторженно, горы, — Сам Господь Свой народ утешил, страдальцев Своих помиловал.
Трепетать будут пред именем Господа на западе и пред славой Его — на востоке. Обрушится Он, как горный поток, что движим дуновением Господним.
От востока и до запада велико средь народов имя Мое, на всяком месте Мне воскуряют фимиам, дары чистые приносят, ибо велико средь народов имя Мое». Так говорит Господь Воинств!
Затрубил последний, седьмой ангел — и на небе раздались громкие голоса: «Царство мира стало Царством Господа нашего и Помазанника Его. Будет царствовать Господь во веки веков!»