Псалтирь 72:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Говорят они: «Как узнает об этом Бог? Что ведомо Всевышнему?»

Больше версий

Восточный Перевод

¹¹ Они говорят: «Как может узнать Бог? Есть ли знание у Высочайшего?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Они говорят: «Как может узнать Бог? Есть ли знание у Высочайшего?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Они говорят: «Как может узнать Бог? Есть ли знание у Высочайшего?»

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Они говорят: «О наших делах не знает Всевышний».

Синодальный перевод

¹¹ и говорят: «как узнает Бог? и есть ли ведение у Вышнего?»

Новый русский перевод

¹¹ Они говорят: «Как узнает Бог? Есть ли знание у Всевышнего?»

Псалтирь 72:11 Перекрёстные ссылки

Исаия 11:9

И на всей горе Моей святой никого уже не разорят и не обидят, ибо познание Господа наполнит землю, как воды наполняют море.

Исаия 49:7

Так говорит Господь, Избавитель Израиля, Святой Бог его, обращается Он к тому, кого презирают, кого хулят народы, кто под пятой, в рабах у властелинов: «Тебя завидев, вставать будут и цари, и до земли кланяться — князья, потому что Господом ты избран, Тем, Кто неизменно верен, Святым Богом Израилевым избран ты».

Исаия 54:5

ведь Супруг твой — Создатель твой, имя Ему — Господь Воинств, Святой Бог Израилев — Избавитель твой, Богом всей земли Его зовут.

Михей 7:17

будут прах лизать, как змеи, как твари, что ползают по земле; выползут из укрытий своих с трепетом Богу нашему навстречу, Господу, убоявшись Тебя.

Числа 24:7

Вода будет выплескиваться из полных ведер Израиля — ее будет в изобилии для семени его. Превыше Агага враждебного будет царь его, и царство его возвысится над другими.

К Римлянам 11:25

Братья, есть некая тайна, которую я, дабы не впали вы в самодовольство, хочу поведать вам: часть израильского народа не вечно будут упорствовать, а лишь до тех пор, пока не войдет в Царство Христово полное число язычников.

Откровение 11:15

Затрубил последний, седьмой ангел — и на небе раздались громкие голоса: «Царство мира стало Царством Господа нашего и Помазанника Его. Будет царствовать Господь во веки веков!»

Откровение 17:14

Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные».

Откровение 21:24

В таком вот сиянии будут жить народы, и цари земные принесут сюда славу свою.

Откровение 21:26

Принесена будет в этот город слава и честь народов.