Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 41:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

были сделаны изображения херувимов и пальм: по пальме между двумя херувимами. У херувимов было по два лица:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

херувимами и пальмами. Пальмы чередовались с херувимами. У каждого херувима было по два лица:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

херувимами и пальмами. Пальмы чередовались с херувимами. У каждого херувима было по два лица:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

херувимами и пальмами. Пальмы чередовались с херувимами. У каждого херувима было по два лица:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

с изображениями Херувимов и пальм. Пальмы чередовались с Херувимами, а у каждого из Херувимов было по два лица.

См. главу

Синодальный перевод

сделаны были Херувимы и пальмы: пальма между двумя Херувимами, и у каждого Херувима два лица.

См. главу

Новый русский перевод

херувимами и пальмами. Пальмы чередовались с херувимами. У каждого херувима было по два лица:

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 41:18
16 Перекрёстные ссылки  

На них он тоже вырезал херувимов, пальмы и распустившиеся цветы и поверх резьбы покрыл их золотом.


и на стенках, что между рамками, были изображены львы, быки и херувимы, и то же было изображено на рамках, а выше и ниже львов и быков — плетеный узор.


На плоской поверхности рукояток и на их опорах Хирам вырезал херувимов, львов и пальмы — там, где было место, а вокруг них — узоры.


Главный зал Храма Соломон обшил кипарисом, покрыл чистым золотом и украсил изображениями пальм и цепочек.


Он покрыл золотом перекрытия, дверные косяки, стены, створки дверей. На стенах он сделал резные изображения херувимов.


Выглядели лица у всех четырех так: одно лицо — человеческое, справа от него — обличье льва, слева — обличье быка, и еще обличье орла —


У каждого херувима было по четыре лица: одно — лицо херувима, другое — лицо человеческое, третье — обличье льва и четвертое — обличье орла.


было у них по четыре лица, по четыре крыла у каждого, а под крыльями — нечто подобное рукам человеческим.


В стенах внутренних комнат и в стенах между ними были устроены окна. Они были утоплены в стену. И такие же окна были по длине стен внутри галереи. На косяках были изображены пальмы.


И окна, и притвор, и пальмы — всё было того же размера, что и в воротах, обращенных к востоку. К воротам вела лестница из семи ступеней, и за ней внутри была галерея.


До самой дверной притолоки в Храме и в наружном, и во внутреннем помещениях на равных расстояниях


Херувимы и пальмы покрывали стену от самого пола и до дверной притолоки.


Над дверями в Храм были изображены херувимы и пальмы, точно так, как на стенах. Над входом в притвор Храма с наружной стороны был деревянный навес.


Затем я увидел несчетное множество людей разных племен и колен всех народов и языков. Они стояли перед престолом и Агнцем, облаченные в белые одежды, а в руках своих держали пальмовые ветви.