В четыреста восьмидесятый год после исхода израильтян из Египта, в четвертый год правления Соломона в Израиле, в месяце зив (втором месяце года), было начато строительство Храма Господнего.
Иезекииль 41:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Провожатый ввел меня в Храм и измерил косяки стен по ту и по другую сторону от входа: по шесть локтей. Больше версийВосточный Перевод Он привёл меня в святилище и измерил опоры входа; они были по три метра толщиной Восточный перевод версия с «Аллахом» Он привёл меня в святилище и измерил опоры входа; они были по три метра толщиной Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он привёл меня в святилище и измерил опоры входа; они были по три метра толщиной Святая Библия: Современный перевод Затем человек привёл меня в святилище храма, измерил толщину стен с обеих сторон комнаты, которые составляли 6 локтей. Синодальный перевод Потом ввел меня в храм и намерил в столбах шесть локтей ширины с одной стороны и шесть локтей ширины с другой стороны, в ширину скинии. Новый русский перевод Он привел меня в святилище и измерил опоры входа; они были в толщину по 6 локтей с каждой стороны, по ширине храма, |
В четыреста восьмидесятый год после исхода израильтян из Египта, в четвертый год правления Соломона в Израиле, в месяце зив (втором месяце года), было начато строительство Храма Господнего.
Храм, воздвигнутый царем Соломоном для Господа, был в шестьдесят локтей длиной, в двадцать шириной и в тридцать высотой.
Провожатый привел меня во внешний двор; там были комнаты. По всей длине стен двора был сделан каменный помост. Все тридцать комнат выходили на этот помост.
Затем он измерил галерею ворот: восемь локтей, и опоры в два локтя толщиной — это галерея ворот со стороны внутреннего двора.
Он прошел ко входу в следующую комнату, измерив косяки этого входа: они были по два локтя. С той и другой стороны от входа были стены по семь локтей, а сам вход был шириной шесть локтей.
Затем провожатый вывел меня во внешний двор через северные ворота и подвел к комнатам напротив открытого пространства и здания с северной стороны.
послужите и вы, как камни живые, возведению духовного дома, чтоб быть вам священством святым и приносить через Иисуса Христа жертвы духовные, угодные Богу.
У говорившего со мной ангела была золотая трость, которой собирался он измерить и город, и ворота его, и стены его.
Послышался от престола громкий голос: «Вот обитель Бога — среди людей. Здесь будет жить Он вместе с ними. И будут они народом Его, а Он будет с ними [их Богом].
Победителя сделаю столпом в Храме Бога Моего, и останется он там навеки. Напишу на нем имя Бога Моего и имя, которое носит город Бога Моего, тот новый Иерусалим, что спускается с неба от Бога Моего, напишу и Мое новое имя“.