Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 6:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Стефан, исполненный благодати Божией и силы, совершал в народе великие чудеса и знамения.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Стефан, человек, полный благодати и силы Всевышнего, совершал в народе великие чудеса и знамения.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Стефан, человек, полный благодати и силы Аллаха, совершал в народе великие чудеса и знамения.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Стефан, человек, полный благодати и силы Всевышнего, совершал в народе великие чудеса и знамения.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Стефан же, полный благодати и силы, творил чудеса и знамения великие в народе.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Стефан же исполнь веры и силы творяше знамения и чудеса велия в людех.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Стефан же, человек, исполненный благодати и силы, творил великие чудеса и знамения в народе.

См. главу
Другие переводы



Деяния 6:8
11 Перекрёстные ссылки  

«Неужели не уверует из вас никто, не увидев знамений и чудес?» — отозвался на эту просьбу Иисус.


однако не могли противостоять дарованной ему Духом Святым мудрости, с которой он говорил.


Все сидевшие в Синедрионе не сводили со Стефана глаз, и его лицо казалось им подобным лику ангела.


Изберите же, братья, из вас семь человек, пользующихся доброй славой, исполненных Духа и мудрости. Им поручим это дело,


Это предложение было одобрено всем собранием. И они избрали Стефана, человека, исполненного веры и Духа Святого, и вместе с ним Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона, Пармена и Николая, прозелита из Антиохии.


Стефан же, исполненный Духа Святого, взглянул на небо и увидел там сияние Божьей славы и Самого Иисуса, стоящего по правую руку Бога.


Толпы людей с особым вниманием относились к тому, что говорил Филипп, потому что слышали о знамениях, совершаемых им, и сами видели их:


Он Сам раздал дары, дары разные: одним положил быть апостолами, другим — пророками, иным — благовестниками, иным же — пастырями и учителями,


Тот, кто исправно исполняет свои обязанности, приобретает хорошую репутацию и великую смелость, даруемую верой во Христа Иисуса.