Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 10:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Он был голоден и очень хотел хоть что-нибудь съесть. Пока готовили поесть, Петру было видение:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Он был голоден и хотел есть. Пока готовили пищу, Петиру было видение.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он был голоден и хотел есть. Пока готовили пищу, Петиру было видение.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он был голоден и хотел есть. Пока готовили пищу, Петрусу было видение.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И почувствовал он голод и хотел есть. И пока готовили, нашло на него исступление.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Бысть же приалчен и хотяше вкусити: готовящым же онем, нападе нань ужас,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Он почувствовал сильный голод и решил поесть. И пока готовили еду, ему было видение.

См. главу
Другие переводы



Деяния 10:10
13 Перекрёстные ссылки  

И Дух Господень поднял меня и перенес к переселенцам, в Халдею, — в этом видении, показанном мне Духом Божьим. После этого покинуло меня видение, что было послано мне,


в землю израильскую. В видениях Божьих Он перенес меня туда и поставил на весьма высокой горе. На южной стороне ее виднелись очертания городских зданий.


так говорит тот, кто слышит слова Божьи, кто мысли Всевышнего знает. Он захвачен видением, что Всесильным ниспослано, ответ получает он свыше, и глаза его открыты.


так говорит тот, кто слышит слова Божьи. Он захвачен видением, что Всесильным ниспослано, ответ получает он свыше, и глаза его открыты.


Возвращаясь ранним утром в город, Иисус почувствовал голод.


После сорока дней и ночей поста Иисус был истомлен голодом.


«Я был в городе Иоппии, — начал он, — и во время молитвы было мне видение: нечто, похожее на большую скатерть, которую держали за четыре конца, спускалось с неба. Эта скатерть опустилась прямо ко мне.


Когда же я возвратился в Иерусалим и молился в Храме, мне было видение.


В день Господень объял меня Дух Божий, и услышал я за спиной громкий, звучавший как труба голос.