Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Второзаконие 17:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

тогда, как только тебе стало что-то известно об этом, тщательно расследуй это дело. Если найдешь, что это верно, что и в самом деле совершено было это мерзкое дело в Израиле,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исраиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исраиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исроиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Если услышишь такие плохие вести, проверь и узнай, правда ли, что в Израиле на самом деле случилась такая мерзость. И если докажешь, что это правда,

См. главу

Синодальный перевод

и тебе возвещено будет, и ты услышишь, то ты хорошо разыщи; и если это точная правда, если сделана мерзость сия в Израиле,

См. главу

Новый русский перевод

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Израиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу
Другие переводы



Второзаконие 17:4
8 Перекрёстные ссылки  

За премудрость сокрытую — Богу слава, за справедливое расследование — слава царю.


«Разрешает ли Закон наш осуждать человека, не выслушав сначала его и не разобравшись в том, что он сделал?»


то всех жителей города того убейте, поразите мечом — весь город уничтожьте, наложив заклятие на всё, что в нем, даже и скот истребите мечом.


мужчину того или женщину — любого, сотворившего сие зло, надо вывести к воротам и насмерть побить камнями.


Судьям надлежит рассмотреть дело основательно, и, если выяснится, что свидетель этот говорил ложь, что оклеветал он брата своего,


Но если обвинение окажется верным и не найдется никаких доказательств ее девственности,