Второзаконие 13:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова15 то всех жителей города того убейте, поразите мечом — весь город уничтожьте, наложив заклятие на всё, что в нем, даже и скот истребите мечом. См. главуБольше версийВосточный Перевод15 то ты непременно должен предать мечу всех живущих в том городе. Истреби его полностью: и народ, и скот. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»15 то ты непременно должен предать мечу всех живущих в том городе. Истреби его полностью: и народ, и скот. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)15 то ты непременно должен предать мечу всех живущих в том городе. Истреби его полностью: и народ, и скот. См. главуСвятая Библия: Современный перевод15 накажите жителей этого города, убейте их всех и заколите весь их скот. Разрушьте этот город полностью, См. главуСинодальный перевод15 порази жителей того города острием меча, предай заклятию его и все, что в нем, и скот его порази острием меча; См. главуНовый русский перевод15 то ты непременно должен предать мечу всех живущих в том городе. Истреби его полностью: и народ, и скот. См. главу |