Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 37:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Влагой Он наполняет облака, грозовые тучи сверкают Его молниями.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Наполняет Он тучи влагой и молнии мечет из облаков.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Наполняет Он тучи влагой и молнии мечет из облаков.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Наполняет Он тучи влагой и молнии мечет из облаков.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Наполняет Господь водою тучи и рассылает повсюду.

См. главу

Синодальный перевод

Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,

См. главу

Новый русский перевод

Наполняет Он тучи влагой и молнии мечет из облаков.

См. главу
Другие переводы



Иов 37:11
9 Перекрёстные ссылки  

Ахав отправился есть, а Илия взошел на вершину горы Кармил, пал на землю и скрыл лицо между коленей.


Он воды собрал в облака, но под их тяжестью не прорываются тучи.


когда для дождя устанавливал закон и путь — для молнии с громом,


В ладонях Своих Он держит молнию, повелевает ей, куда разить.


Разве знаешь ты, как Бог ими управляет, как озаряется туча всполохом Его?


По всему небу Его раскаты, молния Его достигает краев земли,


Господь сказал мне об этом так: «Я буду спокойно смотреть из Храма Моего подобно тому, как жара палящая неспешно нарастает, как неприметно падает роса во время жатвы».


Он еще говорил, когда вдруг покрыло их сияющее облако. И раздался из облака голос: «Это — Сын Мой возлюбленный, в Нем радость Моя. Его слушайте!»