Иов 36:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто постигнет, как облака простерты, постигнет рокот шатра Его?

Больше версий

Восточный Перевод

Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Святая Библия: Современный перевод

Никто не в состоянии понять, как Бог их посылает или как гром грохочет в небесах.

Синодальный перевод

Кто может также постигнуть протяжение облаков, треск шатра Его?

Новый русский перевод

Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Иов 36:29 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:12

Сделал мрак навесом Своим, сито для вод — густые тучи дождевые,

Иов 26:14

Но это лишь самые малые из деяний Его! И всё, что мы слышим о Нем, — жалкий лепет! А гром могущества Его кто постичь может?»

Иов 28:26

когда для дождя устанавливал закон и путь — для молнии с громом,

Иов 36:28

из облаков сочатся, на людей изливаются щедро.

Иов 36:30

Посмотри, как всполохи Его над ним сияют, и закрываются истоки вод небесных.

Иов 37:11

Влагой Он наполняет облака, грозовые тучи сверкают Его молниями.

Иов 37:16

Разве знаешь ты, как облака плывут? Вот чудо Преисполенного всяким знанием!

Иов 38:37

Кто мудростью своей тучам счет ведет и сосуды небесные кто опустошает?

Иов 38:9

когда Я облек его в тучи, в туман густой запеленал?

Псалтирь 104:3

Гордитесь святым именем Его! И пусть радуются сердца всех ищущих Господа!

Псалтирь 104:7

Он — Господь, Бог наш, повсюду на земле Он суд вершит.

Псалтирь 18:13

Заблуждения — кто замечает их за собой? Очисти же меня от грехов невольных!

Исаия 40:22

Господь восседает над кругом земным, и жители земли для Него что саранча. Развернул небеса Он, как полог, раскинул их, как шатер для житья.

Наум 1:3

Господь долготерпелив, и велика сила Его, но никогда Он не поступится справедливым наказанием виновного. В буре и вихре идет Он, и клубится пыль под ногами Его.

Аввакум 3:10

Тебя увидев, поколебались горы. Пронеслись воды ливневые, бездна голос подала, ввысь взметнув волны свои.