Иов 36:29 - Синодальный перевод

²⁹ Кто может также постигнуть протяжение облаков, треск шатра Его?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Кто постигнет, как облака простерты, постигнет рокот шатра Его?

Восточный Перевод

²⁹ Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Кто в силах постичь движение туч и грохот грозы из Его шатра?

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Никто не в состоянии понять, как Бог их посылает или как гром грохочет в небесах.

Иов 36:29 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:12

и мраком покрыл Себя, как сению, сгустив воды облаков небесных;

Иов 26:14

Вот, это части путей Его; и как мало мы слышали о Нем! А гром могущества Его кто может уразуметь?

Иов 28:26

когда назначал устав дождю и путь для молнии громоносной,

Иов 36:28

из облаков каплют и изливаются обильно на людей.

Иов 36:30

Вот, Он распространяет над ним свет Свой и покрывает дно моря.

Иов 37:11

Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,

Иов 37:16

Разумеешь ли равновесие облаков, чудное дело Совершеннейшего в знании?

Иов 38:37

Кто может расчислить облака своею мудростью и удержать сосуды неба,

Иов 38:9

когда Я облака сделал одеждою его и мглу пеленами его,

Псалтирь 104:3

Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.

Псалтирь 104:7

Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.

Псалтирь 18:13

Кто усмотрит погрешности свои? От тайных моих очисти меня

Исаия 40:22

Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.

Наум 1:3

Господь долготерпелив и велик могуществом и не оставляет без наказания; в вихре и в буре шествие Господа, облако — пыль от ног Его.

Аввакум 3:10

Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои;