Иов 28:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Бог знает дорогу к ней, Он ведает, где она обитает.

Больше версий

Восточный Перевод

Только Всевышнему ведом к ней путь, Он знает её жилище,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Только Аллаху ведом к ней путь, Он знает её жилище,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Только Всевышнему ведом к ней путь, Он знает её жилище,

Святая Библия: Современный перевод

Только Господь знает путь к мудрости, только один Он знает, где она обитает.

Синодальный перевод

Бог знает путь ее, и Он ведает место ее.

Новый русский перевод

Только Богу ведом к ней путь, Он знает ее жилище,

Иов 28:23 Перекрёстные ссылки

Иов 28:12

Но мудрость — где ее добывают? Где они, месторождения разума?

Иов 28:20

Откуда же исходит мудрость? Где они, месторождения разума?

Иов 9:4

В сердце Его — мудрость, сила Его безгранична, кто может противиться Ему и остаться целым?

Псалтирь 147:5

посылает снег белый, как шерсть отбеленная, сыплет иней, как пепел.

Псалтирь 19:7

Знаю я теперь: даст Господь победу помазаннику Своему, со святых небес Своих ответит ему и спасет его Своей сильной рукою.

Притчи 2:6

ибо Господь дарует мудрость, из уст Его — знание и здравомыслие.

Притчи 8:14

У меня совет, у меня и удача, со мной здравомыслие и сила.

Екклесиаст 7:24

Былое — далеко да глубоко, кому откроется глубина?

От Матфея 11:27

Всё вверено Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; также не знает никто Отца, кроме Сына и тех, кому Сын хочет открыть.

Деяния 15:18

известным от вечности“.

К Римлянам 11:33

О, бездна богатства и мудрости и ведения Божьего! Непостижимы судьбы Его и непознаваемы Его пути!

1 Коринфянам 1:30

Ибо только благодаря Ему пребываете вы в единстве со Христом Иисусом, Который стал для нас мудростью от Бога и праведностью, и освящением, и искуплением.

Иуды 1:25

единому Богу, Спасителю нашему, через Иисуса Христа, Господа нашего, — слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и вовеки. Аминь.