Иов 28:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Ведь взор Его пределов земли достигает, всё, что под небом, Он видит.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁴ ведь Он озирает края земли и видит всё, что под небесами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ ведь Он озирает края земли и видит всё, что под небесами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ ведь Он озирает края земли и видит всё, что под небесами.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Поскольку Он землю осматривает до краёв и видит всё, что есть под небесами.

Синодальный перевод

²⁴ Ибо Он прозирает до концов земли и видит под всем небом.

Новый русский перевод

²⁴ ведь Он озирает края земли и видит всё, что под небесами.

Иов 28:24 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 16:9

Ибо очи Господа видят всю землю, чтобы дать силу тем, кто предан Ему всем сердцем. Безрассудно ты поступил в этом деле, потому и будут у тебя отныне войны».

Иов 10:4

Разве глядишь Ты очами смертного? Разве взор Твой как у человека?

Иов 11:11

Ведь знает Он недостойных людей, зло видит и всё примечает!

Иов 31:4

Разве не видит Бог мои поступки, все шаги мои разве не примечает?

Иов 37:3

По всему небу Его раскаты, молния Его достигает краев земли,

Иов 38:13

чтобы она землю взяла за края и скинула с нее нечестивцев,

Иов 38:18

Ведома ли тебе вся ширь земная? Поведай, коли знаешь что об этом!

Иов 41:11

Из пасти его пламя вырывается, огненные искры сыплются.

Псалтирь 11:4

О если бы Господь вырвал все языки льстивые и закрыл уста, говорящие высокомерно!

Псалтирь 113:6

Что с вами, горы? Вы прыгали, как овцы, и вы, холмы, — как ягнята.

Псалтирь 66:7

Даровала земля плод свой — благословил нас Бог, Бог наш.

Притчи 15:3

Пред очами Господа всё сущее, видит Он и добрых, и злых.

Захария 4:10

И кто осмеливался пренебрегать тем, казалось бы, незначительным днем, в который работа была начата, даже они будут радоваться, когда увидят в руке Зоровавеля отвес». («А те семь глаз, что видел ты прежде на камне, — это очи Господа, что осматривают всю землю».)

Откровение 5:6

После этих слов его увидел я Агнца со следами заклания, вместе с четырьмя живыми существами стоял Он между престолом и старцами. Семь рогов было у Него и семь глаз, иначе сказать, [семь] духов Божьих, посланных по всей земле.