Иов 27:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Разве Бог станет слушать вопли его, когда бедствие на него обрушится? Больше версийВосточный Перевод Разве услышит Всевышний его крик, когда придёт на него беда? Восточный перевод версия с «Аллахом» Разве услышит Аллах его крик, когда придёт на него беда? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Разве услышит Всевышний его крик, когда придёт на него беда? Святая Библия: Современный перевод Слышит ли Господь его мольбы, когда к нему несчастье подступает? Синодальный перевод Услышит ли Бог вопль его, когда придет на него беда? Новый русский перевод Разве услышит Бог его крик, когда придет на него беда? |
Как ураган, обрушится на вас ужас, как вихрь, нагрянет несчастье, и придет скорбь и страдание.
И теперь, когда простираете руки ко Мне, Я закрываю глаза; и когда молитвы свои множите — не слышу их, ибо руки ваши в крови.
Поэтому так говорит Господь: «Я наведу на них бедствие, которого они избежать не смогут, и будут они взывать ко Мне о помощи, но Я не услышу их.
Даже когда будут они поститься, Я не услышу их плача, и когда принесут они всесожжения и хлебные дары, не стану Я благоволить к ним, напротив, мечом, голодом и моровым поветрием их изведу».
Потому Я обрушу на них ярость Мою, не помилую их, не пожалею. Пусть взывают ко Мне отчаянно — не стану их слушать!»
Потому так и вышло: «Я взывал — они не слушали, теперь они стали взывать — но Я уже не слышу, — говорит Господь Воинств. —
Однажды хозяин дома встанет и закроет дверь, и вы можете остаться снаружи. И будете стучать в дверь и говорить: „Господи, открой нам!“ А Он в ответ скажет вам: „Я вас не знаю, откуда вы?“
Но ведь знаем же мы, что не грешников Бог слушает, а только тех, кто чтит Его и творит волю Его.
Возвратившись с позором, рыдая, взывали вы к Господу; но не стал Он вас слушать, вашим воплям не внял.
А если и просите, то всё равно не получаете, потому что не на добро просите, а чтобы одним только удовольствиям предаваться.