Иов 27:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Разве во Всесильном была его радость, призывал ли он Бога во всякое время?“

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Разве станет он радоваться о Всемогущем и во всякое время к Всевышнему взывать?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Разве станет он радоваться о Всемогущем и во всякое время к Аллаху взывать?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Разве станет он радоваться о Всемогущем и во всякое время к Всевышнему взывать?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Найдёт ли он во Всемогущем наслаждение, будет ли призывать Бога во все времена?

Синодальный перевод

¹⁰ Будет ли он утешаться Вседержителем и призывать Бога во всякое время?

Новый русский перевод

¹⁰ Разве возликует он о Всемогущем и во всякое время к Богу взывать?

Иов 27:10 Перекрёстные ссылки

Иов 27:11

А я научу вас тому, что в руке Божьей, что есть у Всесильного — не скрою.

Иов 35:10

Но никто не задается вопросом: „Где Бог, мой Создатель, Тот, Кто ночью дает защиту,

Псалтирь 14:4

Людей, Господом отвергнутых, недостойными он почитает, а боящихся Господа чтит; не изменяет он клятве своей, будь то и в ущерб ему.

Псалтирь 37:4

Нет здорового места на теле моем: негодуешь Ты на меня; нет здоровья в костях моих из-за грехов, мной совершённых.

Псалтирь 43:4

Не своим мечом овладели они землей этой, и не их сила доставила им победу, но Твоя рука правая, рука и доброта Твоя — благоволил Ты к ним.

Исаия 58:14

тогда обретешь радость в Господе, возведу тебя на горные вершины, дам вкусить наследие праотца Иакова», — сие изрек Господь устами Своими.

Аввакум 3:18

в Господе я буду ликовать, радоваться Богу спасения моего!

От Матфея 13:21

но, так как нет у него корня, он непостоянен и тотчас теряет веру, едва начинаются притеснения или гонения за слово Божие.

От Луки 18:1

Затем Иисус рассказал им следующую притчу, желая показать, что им нужно постоянно молиться и духом не падать:

Деяния 10:2

Он жил благочестиво, почитал со всем домом своим единого Бога, щедро помогал бедным и постоянно молился Богу.

К Ефесянам 6:18

Молитесь же, как Дух вас к тому побуждает, во всякое время всякой молитвой и прошением. Для сего бодрствуйте и в просьбах за весь народ Божий неутомимыми будьте.

1 Фессалоникийцам 5:17

молитесь неустанно