Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Паралипоменон 16:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пой Господу, вся земля! Изо дня в день возвещайте: «Спаситель Он наш!»

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Пойте Вечному, все жители земли, говорите о Его спасении каждый день.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пойте Вечному, все жители земли, говорите о Его спасении каждый день.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пойте Вечному, все жители земли, говорите о Его спасении каждый день.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

«Вся земля, пой Господу. Каждый день объявляйте счастливую весть о Господе, спасшем нас.

См. главу

Синодальный перевод

Пойте Господу, вся земля, благовествуйте изо дня в день спасение Его.

См. главу

Новый русский перевод

Воспой Господу, вся земля, возвещайте о Его спасении каждый день.

См. главу
Другие переводы



1 Паралипоменон 16:23
9 Перекрёстные ссылки  

Поведайте народам о величии Его, всем племенам — о дивных делах Его!


Пойте Ему, прославляйте Его, говорите обо всех чудесах Его!


Да Ты и есть скала моя и крепость моя, веди и направляй меня ради имени Своего.


Даже друг мой, которому я доверял, тот, что ел хлеб мой, — восстал на меня.


Так пусть же здравствует царь и пусть приносят ему золото из Шевы! Пусть постоянно молятся о нем и призывают благословенья на него весь день.


Мариам же, вторя песне мужчин, громко запела: «Господа пойте! Как Он возвысил Себя! Коня и всадника Он в море низверг!»


Пойте Господу, ибо Он великое сотворил, да знают о том по всей земле!