Псалтирь 40:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Даже друг мой, которому я доверял, тот, что ел хлеб мой, — восстал на меня.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Даже близкий друг, на которого я полагался, тот, кто ел мой хлеб, пошёл против меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Даже близкий друг, на которого я полагался, тот, кто ел мой хлеб, пошёл против меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Даже близкий друг, на которого я полагался, тот, кто ел мой хлеб, пошёл против меня.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ И даже близкий друг, с которым я делился и доверием, и хлебом, поддавшись сплетням, обратился против меня.

Синодальный перевод

¹⁰ Даже человек мирный со мною, на которого я полагался, который ел хлеб мой, поднял на меня пяту.

Новый русский перевод

¹⁰ Даже близкий друг, на которого я полагался, тот, кто ел мой хлеб, поднял свою пяту против меня.

Псалтирь 40:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 25:10

чьи руки постоянно зло творят и за взятками тянутся.

Псалтирь 34:6

На пути их пусть будет темно и скользко, и ангел Господень да преследует их.

Псалтирь 75:9

Ты приговор Свой с небес объявляешь; земля страшится, умолкает она,

Псалтирь 89:1

Молитва Моисея, человека Божьего Господи, Ты — нам прибежище из рода в род.

Исаия 49:6

Он мне сказал: «Мало того, что будешь ты Моим слугою, который возродит племена Иакова и вернет тех, кто уцелел в Израиле; станешь ты еще и светочем другим народам, чтобы по всей земле спасение Мое свершилось!»

Иезекииль 2:7

Возвести им слова Мои, будут они тебя слушать или нет, ибо они мятежники!

Михей 7:20

Яви же верность Свою Иакову и милосердие Аврааму, как издревле клялся Ты отцам нашим!

От Луки 3:6

И весь мир увидит спасение Божие“».

От Иоанна 1:17

через Моисея Закон был нам дан, а через Иисуса Христа явились благодать с истиной.

К Римлянам 10:3

Не осознав праведности Божией, не захотели они ей покориться и силятся собственную свою [праведность] утвердить.

К Филиппийцам 3:9

и быть в подлинном с Ним единении, не с собственной своей праведностью быть, которая от Закона, но с той, что через веру во Христа достигается, с праведностью, от Бога исходящей и на вере основанной.

1 Фессалоникийцам 1:8

Благодаря вам слово Господне громко звучит теперь не только по всей Македонии и Ахайе: о вашей вере в Бога знают уже повсюду, так что нам и не надо ничего говорить об этом.

1 Тимофею 1:15

Так что справедливы слова и ими должен проникнуться всякий: Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я — первый.

Откровение 22:17

И Дух, и Невеста взывают: „Приди!“ И всякий слышащий это пусть тоже скажет: „Приди!“ И да придут все жаждущие и чающие: пусть пьют они воду жизни, Богом даруемую!