К Римлянам 16:8 - Библия на церковнославянском языке

Целуйте амплиа возлюбленнаго ми о Господе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И Амплиата приветствуйте, любимого моего друга в Господе.

Восточный Перевод

Привет Амплиату, которого я люблю как брата по вере в Повелителя!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Привет Амплиату, которого я люблю как брата по вере в Повелителя!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Привет Амплиату, которого я люблю как брата по вере в Повелителя!

перевод Еп. Кассиана

Приветствуйте Амплиата, возлюбленного моего в Господе.

Святая Библия: Современный перевод

Приветствуйте Амплия, моего дорогого друга в Господе.

К Римлянам 16:8 Перекрёстные ссылки

От Матфея 5:47

И аще целуете други вашя токмо, что лишше творите? не и язычницы ли такожде творят?

К Римлянам 16:5

Целуйте епенета возлюбленнаго ми, иже есть начаток ахаии во Христа.

К Римлянам 16:7

Целуйте андроника и иунию, сродники моя и спленники моя, иже суть нарочиты во апостолех, иже и прежде мене вероваста во Христа.

К Римлянам 16:9

Целуйте урвана споспешника нашего о Христе, и стахиа возлюбленнаго ми.

К Филиппийцам 4:1

Темже, братие моя возлюбленная и вожделенная, радосте и венче мой, тако стойте о Господе, возлюбленнии.

1 Иоанна 3:14

Мы вемы, яко преидохом от смерти в живот, яко любим братию: не любяй бо брата пребывает в смерти.