От Матфея 28:4 - Библия на церковнославянском языке От страха же его сотрясошася стрегущии и быша яко мертви. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова В ужасе от страха задрожали стражники и упали перед ним, как мертвые. Восточный Перевод Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые. Восточный перевод версия с «Аллахом» Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые. перевод Еп. Кассиана Страхом перед ним были потрясены стерегущие и стали как мертвые. Святая Библия: Современный перевод Стражники затряслись от страха перед ним и уподобились мертвецам. |
И егда видех его, падох к ногама его яко мертв. И положи десницу свою на мне, глаголя ми: не бойся: аз есмь первый и последний