От Луки 2:12 - Библия на церковнославянском языке

и се вам знамение: обрящете Младенца повита, лежаща в яслех.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И вот вам знак: вы найдете Ребенка спеленатого, лежащего в яслях».

Восточный Перевод

Вот вам знак: вы найдёте младенца, запелёнатого и лежащего в кормушке.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вот вам знак: вы найдёте младенца, запелёнатого и лежащего в кормушке.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вот вам знак: вы найдёте младенца, запелёнатого и лежащего в кормушке.

перевод Еп. Кассиана

И вот вам знамение: вы найдете Младенца спелёнатого и лежащего в яслях.

Святая Библия: Современный перевод

Вот как вы Его узнаете: в яслях вы найдёте Младенца, укутанного в пелёнки».

От Луки 2:12 Перекрёстные ссылки

От Луки 2:13

И внезапу бысть со ангелом множество вой небесных, хвалящих Бога и глаголющих:

От Луки 2:7

и роди сына своего первенца, и повит его, и положи его в яслех: зане не бе им места во обители.