Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 12:34 - Библия на церковнославянском языке

Идеже бо сокровище ваше, ту и сердце ваше будет.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет.

См. главу

Восточный Перевод

Ведь где ваше богатство, там будет и ваше сердце.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь где ваше богатство, там будет и ваше сердце.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь где ваше богатство, там будет и ваше сердце.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Потому что где ваше сокровище, там будут и ваши сердца».

См. главу
Другие переводы



От Луки 12:34
4 Перекрёстные ссылки  

идеже бо есть сокровище ваше, ту будет и сердце ваше.


Да будут чресла ваша препоясана, и светилницы горящии:


Наше бо житие на небесех есть, отюнудуже и спасителя ждем, Господа (нашего) Иисуса Христа,