От Матфея 6:21 - Библия на церковнославянском языке

²¹ идеже бо есть сокровище ваше, ту будет и сердце ваше.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Ибо там, где богатство твое, там будет и сердце твое.

Восточный Перевод

²¹ Ведь где твоё богатство, там будет и твоё сердце.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Ведь где твоё богатство, там будет и твоё сердце.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Ведь где твоё богатство, там будет и твоё сердце.

перевод Еп. Кассиана

²¹ ибо, где сокровище твое, там будет и сердце твое.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Ведь где твоё сокровище, там и сердце твоё будет».

От Матфея 6:21 Перекрёстные ссылки

От Матфея 12:34

Порождения ехиднова, како можете добро глаголати, зли суще? От избытка бо сердца уста глаголют.

От Матфея 6:22

Светилник телу есть око. Аще убо будет око твое просто, все тело твое светло будет:

От Луки 12:34

Идеже бо сокровище ваше, ту и сердце ваше будет.

Деяния 8:21

несть ти части ни жребия в словеси сем, ибо сердце твое несть право пред Богом:

2 Коринфянам 4:18

не смотряющым нам видимых, но невидимых: видимая бо временна, невидимая же вечна.

К Филимону 1:19

Аз павел написах рукою моею: аз воздам: да не реку тебе, яко и сам себе ми еси должен.

К Филимону 1:3

благодать вам и мир от Бога Отца нашего, и Господа Иисуса Христа.

К Евреям 3:12

Блюдите, братие, да не когда будет в некоем от вас сердце лукаво, (исполнено) неверия, во еже отступити от Бога жива.