От Луки 12:12 - Библия на церковнославянском языке

святый бо Дух научит вы в той час, яже подобает рещи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

ибо в тот час научит вас Дух Святой тому, что вам нужно сказать».

Восточный Перевод

потому что Святой Дух в тот самый час научит вас, что вам говорить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

потому что Святой Дух в тот самый час научит вас, что вам говорить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

потому что Святой Дух в тот самый час научит вас, что вам говорить.

перевод Еп. Кассиана

Ибо Святой Дух научит вас в этот самый час, что надо сказать.

Святая Библия: Современный перевод

так как в тот час Святой Дух научит вас, что сказать».

От Луки 12:12 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:19

Егда же предают вы, не пецытеся, како или что возглаголете: дастбося вам в той час, что возглаголете:

От Матфея 10:20

не вы бо будете глаголющии, но Дух Отца вашего глаголяй в вас.

От Луки 12:13

Рече же ему некий от народа: Учителю, рцы брату моему разделити со мною достояние.

От Луки 21:15

аз бо дам вам уста и премудрость, ейже не возмогут противитися или отвещати вси противляющиися вам.

Деяния 4:8

Тогда петр, исполнився Духа свята, рече к ним: князи людстии и старцы израилевы,

Деяния 6:10

и не можаху противустати премудрости и Духу, имже глаголаше.

Деяния 7:55

Стефан же сый исполнь Духа свята, воззрев на небо, виде славу Божию и Иисуса стояща о десную Бога,