От Иоанна 15:23 - Библия на церковнославянском языке

ненавидяй мене, и Отца моего ненавидит:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто ненавидит Меня, тот и Отца Моего ненавидит.

Восточный Перевод

Кто ненавидит Меня, тот ненавидит и Моего Отца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Кто ненавидит Меня, тот ненавидит и Моего Отца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Кто ненавидит Меня, тот ненавидит и Моего Отца.

перевод Еп. Кассиана

Ненавидящий Меня и Отца Моего ненавидит.

Святая Библия: Современный перевод

Кто ненавидит Меня, ненавидит и Моего Отца.

От Иоанна 15:23 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 15:22

Аще не бых пришел и глаголал им, греха не быша имели: ныне же вины не имут о гресе своем:

От Иоанна 15:24

аще дел не бых сотворил в них, ихже ин никтоже сотвори, греха не быша имели: ныне же и видеша, и возненавидеша мене и Отца моего:

1 Иоанна 2:23

Всяк отметаяйся Сына, ни Отца имать: а исповедаяй Сына, и Отца имать.

2 Иоанна 1:9

Всяк преступаяй и не пребываяй во учении Христове, Бога не имать: пребываяй же во учении Христове, сей и Отца и Сына имать.