Деяния 24:13 - Библия на церковнославянском языке

ниже довести могут, елика тебе ныне на мя глаголют:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Они никак не могут доказать тебе того, в чем сейчас обвиняют меня.

Восточный Перевод

Они не могут доказать обвинений, которые сейчас выдвигают против меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Они не могут доказать обвинений, которые сейчас выдвигают против меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Они не могут доказать обвинений, которые сейчас выдвигают против меня.

перевод Еп. Кассиана

и не могут доказать тебе того, в чем теперь обвиняют меня.

Святая Библия: Современный перевод

Эти иудеи не могут доказать обвинения, которые теперь выдвигают против меня.

Деяния 24:13 Перекрёстные ссылки

Деяния 25:7

Приведену же бывшу ему, окрест сташа иже от Иерусалима сшедшии иудее, многи и тяжки вины приносяще на павла, ихже не можаху изявити:

1 Петра 3:16

совесть имуще благу, да о немже клевещут вас аки злодеев, постыдятся злословящии ваше благое о Христе житие.