От Луки 19:1 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Войдя в Иерихон, Иисус проходил по его улицам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иисус, войдя в Иерихон, проходил через него.

Восточный Перевод

Иса вошёл в Иерихон и проходил через город.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Иса вошёл в Иерихон и проходил через город.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Исо вошёл в Иерихон и проходил через город.

перевод Еп. Кассиана

И Он вошел в Иерихон и проходил через город.

Библия на церковнославянском языке

И вшед прохождаше иерихон.

От Луки 19:1 Перекрёстные ссылки

От Марка 10:46

Они приходят в Иерихо́н. Когда Он выходил из Иерихона с учениками и с большой толпой, у дороги сидел Бар-Тима́й (то есть сын Тимая), слепой нищий.

От Луки 18:35

Когда Иисус подходил к Иерихону, у дороги сидел слепой, просивший милостыню.

От Луки 19:2

В городе был человек по имени Закхе́й, главный сборщик податей, человек богатый.