Руфь 3:5 - Синодальный перевод

[Руфь] сказала ей: сделаю все, что ты сказала мне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Руфь отвечала: «Всё сделаю так, как ты сказала!»

Восточный Перевод

– Я сделаю всё, как ты говоришь, – ответила Руфь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Я сделаю всё, как ты говоришь, – ответила Руфь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Я сделаю всё, как ты говоришь, – ответила Рут.

Святая Библия: Современный перевод

Руфь ответила: «Я сделаю всё, как ты мне сказала».

Новый русский перевод

— Я сделаю всё, как ты говоришь, — ответила Руфь.

Руфь 3:5 Перекрёстные ссылки

К Ефесянам 6:1

Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость.

К Колоссянам 3:20

Дети, будьте послушны родителям вашим во всем, ибо это благоугодно Господу.

Руфь 3:4

когда же он ляжет спать, узнай место, где он ляжет; тогда придешь и откроешь у ног его и ляжешь; он скажет тебе, что тебе делать.

Руфь 3:6

И пошла на гумно и сделала все так, как приказывала ей свекровь ее.