Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 1:4 - Святая Библия: Современный перевод

Явился Иоанн, крестя людей в пустыне. Он говорил им, что они должны креститься, чтобы показать готовность покаяться, и тогда их грехи будут прощены.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Во исполнение этого пророчества явился Иоанн. Он крестил в пустынных местах и проповедовал крещение в знак покаяния для прощения грехов.

См. главу

Восточный Перевод

В пустыне появился пророк Яхия и проповедовал, что все должны пройти обряд погружения в воду в знак того, что они покаялись, чтобы получить прощение грехов.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В пустыне появился пророк Яхия и проповедовал, что все должны пройти обряд погружения в воду в знак того, что они покаялись, чтобы получить прощение грехов.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В пустыне появился пророк Яхьё и проповедовал, что все должны пройти обряд погружения в воду в знак того, что они покаялись, чтобы получить прощение грехов.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Был Иоанн Креститель в пустыне, проповедуя крещение покаяния для отпущения грехов.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Бысть иоанн крестяй в пустыни и проповедая крещение покаяния во отпущение грехов.

См. главу
Другие переводы



От Марка 1:4
11 Перекрёстные ссылки  

Я крещу водой в знак покаяния, но Тот, Кто придёт после меня, могущественнее меня. Я недостоин даже быть рабом, который снимает Его сандалии. Он будет крестить вас Святым Духом и огнём.


Иоанн крестил их в водах Иордана, и они исповедовались в своих грехах.


Люди со всей Иудеи и из Иерусалима приходили к нему и исповедовались в своих грехах, и он крестил их в реке Иордан.


Ты возвестишь людям о спасении, так как простятся им грехи их.


В то же самое время Иоанн крестил людей в Еноне, что неподалёку от Салима, потому что там было много воды. Люди приходили к Нему и крестились.


Вы знаете о недавних событиях в Иудее, о том, что началось в Галилее после крещения, провозглашённого Иоанном,


Так чего же ты ждёшь? Встань и крестись, омой грехи, призывая имя Его”.