и предавать смерти всякого противящегося и не почитающего Господа, Бога Израилева, будь то ребенок или взрослый, мужчина или женщина.
2 Паралипоменон 15:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Так поклялись они Господу с громкими криками и восклицаниями, под звуки труб и рогов. Больше версийВосточный Перевод Исраильтяне громким голосом поклялись Вечному под восклицания, под звуки труб и рогов. Восточный перевод версия с «Аллахом» Исраильтяне громким голосом поклялись Вечному под восклицания, под звуки труб и рогов. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Исроильтяне громким голосом поклялись Вечному под восклицания, под звуки труб и рогов. Святая Библия: Современный перевод Затем Аса и народ дали клятву Господу. Они громко кричали и трубили в трубы и в бараньи рога. Синодальный перевод И клялись Господу громогласно и с восклицанием и при звуке труб и рогов. Новый русский перевод Они громким голосом поклялись Господу под восклицания, под звуки труб и рогов. |
и предавать смерти всякого противящегося и не почитающего Господа, Бога Израилева, будь то ребенок или взрослый, мужчина или женщина.
И вся Иудея радовалась этой клятве, потому что они клялись всем сердцем своим и жаждали пребывать с Богом. Господь ответил им и даровал им мир и со всех сторон защитил их.
поддержали своих знатных собратьев и принесли клятвенный обет поступать по Божьему Закону, данному через слугу Божьего Моисея, соблюдая и исполняя заповеди Господа, Владыки нашего, храня Его установления и выполняя Его предписания.
А еще я сказал, отряхнув полы своей одежды: «Всякого, кто не исполнит клятвы, пусть так же вытряхнет Бог из дома его и нажитого имущества, вытряхнет прочь, не оставив ему ничего!» И всё собрание ответило: «Аминь!» Народ прославил Господа и поступил, как было решено.
Моисей и Аарон среди священников, Самуил среди призывающих имя Его — взывали они к Господу, и Он отвечал им.
Моисей пришел и передал народу все предписания Господа и все указания Его. Народ отозвался единодушно: «Будем делать всё, что повелел Господь».
После того взял он Свиток Завета с только что сделанной записью и прочитал ее народу. «Всё, что повелел Господь, будем исполнять и будем Ему послушны», — сказали израильтяне.
«Господу, Богу нашему, мы будем служить и во всем будем Ему повиноваться!» — ответил Иисусу народ.