Притчи 10:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Не оставит Господь праведника голодным, но алчные замыслы нечестивцев разрушит. Больше версийВосточный Перевод Не допустит Вечный, чтобы праведные голодали, и не даст нечестивым исполнить свои желания. Восточный перевод версия с «Аллахом» Не допустит Вечный, чтобы праведные голодали, и не даст нечестивым исполнить свои желания. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Не допустит Вечный, чтобы праведные голодали, и не даст нечестивым исполнить свои желания. Святая Библия: Современный перевод Господь заботится о праведных. Он даёт им необходимую пищу, не позволяя злым добиваться всего, что они пожелают. Синодальный перевод Не допустит Господь терпеть голод душе праведного, стяжание же нечестивых исторгнет. Новый русский перевод Не допустит Господь, чтобы праведник голодал, и не даст нечестивым исполнить свои желания. |
вот кто будет обитать на высотах, укрыт в горных твердынях, хлеб у него будет всегда и вода никогда не иссякнет».
Не спасет их ни серебро, ни злато в день гнева Господня; огнь негодования Его всё на земле спалит — ибо страшный конец уготован Им для всех, кто на земле обитает.