Rute 1:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Noemi soube em Moabe que o Senhor havia abençoado seu povo, dando-lhe boas colheitas. Então Noemi e suas noras se prepararam para deixar Moabe.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Então, se dispôs ela com as suas noras e voltou da terra de Moabe, porquanto, nesta, ouviu que o Senhor se lembrara do seu povo, dando-lhe pão.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Então, se levantou ela com as suas noras e voltou dos campos de Moabe, porquanto, na terra de Moabe, ouviu que o Senhor tinha visitado o seu povo, dando-lhe pão.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ ¶ Então, se levantou ela com as suas noras e voltou dos campos de Moabe, porquanto, na terra de Moabe, ouviu que o SENHOR tinha visitado o seu povo, dando-lhe pão.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Noemi resolveu voltar dos Campos de Moab, junto com as duas noras, pois ficou sabendo que Javé tinha abençoado seu povo, dando-lhe pão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Então se levantou ela com as suas noras, para voltar do país de Moabe, porquanto nessa terra tinha ouvido que e Senhor havia visitado o seu povo, dando-lhe pão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Então, se dispôs ela com as suas noras e voltou da terra de Moabe, porquanto, nesta, ouviu que o SENHOR se lembrara do seu povo, dando-lhe pão.

Rute 1:6 Referências Cruzadas

Gênesis 21:1

O Senhor agiu em favor de Sara e cumpriu o que lhe tinha prometido.

Gênesis 28:20

Então Jacó fez o seguinte voto: “Se, de fato, Deus for comigo e me proteger nesta jornada, se ele me providenciar alimento e roupa,

Gênesis 48:15

Em seguida, abençoou José, dizendo: “Que o Deus diante do qual andaram meu avô, Abraão, e meu pai, Isaque, o Deus que tem sido meu pastor toda a minha vida, até o dia de hoje,

Gênesis 50:25

Então José fez os filhos de Israel prestarem um juramento e disse: “Quando Deus vier ajudá-los e conduzi-los de volta, levem meus ossos com vocês”.

Salmos 102:14

Pois teus servos amam cada pedra de seus muros e estimam até mesmo o pó em suas ruas.

Salmos 111:5

Dá alimento aos que o temem, lembra-se sempre de sua aliança.

Salmos 132:15

Abençoarei esta cidade e a tornarei próspera; saciarei seus pobres com alimento.

Salmos 145:15

Os olhos de todos estão voltados para ti com esperança; tu lhes provês o alimento conforme necessitam.

Salmos 146:7

Faz justiça aos oprimidos e alimenta os famintos. O Senhor liberta os prisioneiros.

Salmos 147:14

Ele conserva a paz em suas fronteiras e satisfaz sua fome com o melhor trigo.

Êxodo 3:16

“Agora vá e reúna os líderes de Israel. Diga-lhes que Javé, o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, Isaque e Jacó, lhe apareceu e disse: ‘Tenho observado atentamente e vejo como os egípcios os têm tratado.

Êxodo 4:31

O povo de Israel se convenceu de que o Senhor tinha enviado Moisés e Arão. Quando ouviram que o Senhor se preocupava com eles e tinha visto seu sofrimento, prostraram-se e o adoraram.

Provérbios 30:8

Primeiro, ajuda-me a ficar longe da falsidade e da mentira. Segundo, não me dês nem pobreza nem riqueza; dá-me apenas o que for necessário.

Isaías 55:10

“A chuva e a neve descem dos céus e na terra permanecem até regá-la. Fazem brotar os cereais e produzem sementes para o agricultor e pão para os famintos.

Jeremias 29:10

Assim diz o Senhor: “Vocês ficarão na Babilônia durante setenta anos. Depois disso, eu virei e cumprirei todas as boas promessas que lhes fiz e os trarei de volta para casa.

Joel 2:19

O Senhor respondeu: “Vejam! Eu lhes envio cereal, vinho novo e azeite, suficientes para saciá-los. Vocês não serão mais objeto de zombaria entre as nações vizinhas.

Sofonias 2:7

O remanescente da tribo de Judá ali se alimentará e, à noite, descansará nas casas abandonadas de Ascalom. Pois o Senhor, seu Deus, visitará seu povo e, em sua bondade, os restaurará.

Mateus 6:11

Dá-nos hoje o pão para este dia,

Lucas 1:68

“Seja bendito o Senhor, o Deus de Israel, pois visitou e resgatou seu povo.

Lucas 19:44

Esmagarão você e seus filhos e não deixarão pedra sobre pedra, pois você não reconheceu que Deus a visitou.”

1 Timóteo 6:8

Portanto, se temos alimento e roupa, estejamos contentes.

1 Pedro 2:12

Procurem viver de maneira exemplar entre os que não creem. Assim, mesmo que eles os acusem de praticar o mal, verão seu comportamento correto e darão glória a Deus quando ele julgar o mundo.

Rute 1:5

Malom e Quiliom também morreram. Noemi ficou sozinha, sem os dois filhos e sem o marido.

Rute 1:7

Ela partiu com suas noras do lugar onde havia morado e seguiram para a terra de Judá.

1 Samuel 2:21

E o Senhor abençoou Ana, e ela engravidou e deu à luz três filhos e duas filhas. Enquanto isso, Samuel crescia na presença do Senhor.