Mateus 13:42 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴² e os lançarão numa fornalha ardente, onde haverá choro e ranger de dentes.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴² e os lançarão na fornalha acesa; ali haverá choro e ranger de dentes.

Almeida Revista e Corrigida

⁴² E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali, haverá pranto e ranger de dentes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴² E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali, haverá pranto e ranger de dentes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴² e depois os lançarão na fornalha de fogo. Aí eles vão chorar e ranger os dentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴² e lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴² e os lançarão na fornalha acesa; ali haverá choro e ranger de dentes.

Mateus 13:42 Referências Cruzadas

2 Samuel 23:7

É preciso usar ferramentas de ferro para cortá-los; serão inteiramente consumidos pelo fogo”.

Salmos 21:9

Quando te manifestares, tu os lançarás numa fornalha ardente. Em sua ira, o Senhor os consumirá; sim, fogo os devorará.

Daniel 3:6

Quem não obedecer será lançado de imediato na fornalha ardente!”.

Mateus 13:50

e os lançarão na fornalha ardente, onde haverá choro e ranger de dentes.

Mateus 22:13

Então o rei disse: ‘Amarrem-lhe as mãos e os pés e lancem-no para fora, na escuridão, onde haverá choro e ranger de dentes’.

Mateus 25:41

“Em seguida, o Rei se voltará para os que estiverem à sua esquerda e dirá: ‘Fora daqui, malditos, para o fogo eterno preparado para o diabo e seus anjos.

Mateus 3:12

Ele já tem na mão a pá, e com ela separará a palha do trigo e limpará a área onde os cereais são debulhados. Juntará o trigo no celeiro, mas queimará a palha no fogo que nunca se apaga.”

Mateus 8:12

Mas muitos para os quais o reino foi preparado serão lançados fora, na escuridão, onde haverá choro e ranger de dentes”.

Lucas 13:28

“Haverá choro e ranger de dentes, pois verão Abraão, Isaque, Jacó e todos os profetas no reino de Deus, mas vocês serão lançados fora.

Apocalipse 14:10

beberão do vinho da fúria de Deus, que foi derramado, sem mistura, na taça da ira de Deus. E serão atormentados com fogo e enxofre na presença dos santos anjos e do Cordeiro.

Apocalipse 19:20

Mas a besta foi presa e, com ela, o falso profeta que fazia sinais em seu nome, sinais que enganaram todos que haviam recebido a marca da besta e adoravam sua estátua. Tanto a besta como seu falso profeta foram lançados vivos no lago de fogo que arde com enxofre.

Apocalipse 20:10

O diabo, que os havia enganado, foi lançado no lago de fogo que arde com enxofre, onde já estavam a besta e o falso profeta. Ali serão atormentados dia e noite, para todo o sempre.

Apocalipse 21:8

“Mas os covardes, os incrédulos, os corruptos, os assassinos, os sexualmente impuros, os que praticam feitiçaria, os adoradores de ídolos e todos os mentirosos estão destinados ao lago de fogo que arde com enxofre. Esta é a segunda morte”.

Apocalipse 9:2

Quando o poço foi aberto, dele saiu fumaça como de uma imensa fornalha, e a luz do sol e o ar escureceram com a fumaça.