Isaías 41:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Cada um encoraja seu amigo, dizendo: “Seja forte!”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Um ao outro ajudou e ao seu próximo disse: Sê forte.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Um ao outro ajudou e ao seu companheiro disse: Esforça-te!

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Um ao outro ajudou e ao seu companheiro disse: Esforça-te!

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Cada um anima o seu companheiro, dizendo-lhe: ""Coragem!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ um ao outro ajudou, e ao seu companheiro disse: Esforça-te.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Um ao outro ajudou e ao seu próximo disse: Sê forte.

Isaías 41:6 Referências Cruzadas

Isaías 35:4

Digam aos de coração temeroso: “Sejam fortes e não temam, pois seu Deus vem para vingar-se de seus inimigos; ele vem para salvá-los”.

Isaías 40:19

Acaso pode ser comparado a um ídolo feito num molde, coberto de ouro e enfeitado com correntes de prata?

Isaías 41:5

Os povos do outro lado do mar observam com temor; terras distantes estremecem e se aprontam para a guerra.

Isaías 41:7

O escultor anima o ourives, e o que faz moldes ajuda na bigorna. “Muito bem”, dizem, “está ficando bom.” Com todo o cuidado, juntam as partes e fixam o ídolo com pregos, para que não tombe.

Isaías 44:12

O ferreiro trabalha na forja para criar uma ferramenta afiada; martela e modela com toda a força. De tanto trabalhar, sente fome e fraqueza, fica sedento e desfalece.