Yeremiya 48:5 - Buku Lopatulika

⁵ Pakuti adzakwera pa chikweza cha Luhiti ndi kulira kosaleka; pakuti pa chitsiko cha Horonaimu amva kulira kowawa kwa chionongeko.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁵ Pakuti adzakwera pa chikweza cha Luhiti ndi kulira kosaleka; pakuti pa chitsiko cha Horonaimu amva kulira kowawa kwa chionongeko.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁵ Anthu akupita nalira kwambiri pa chikwera cha ku Luhiti. Kulira kwa chiwonongeko kukumveka ku matsitso a ku Horonaimu.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁵ Anthu akukwera chikweza cha ku Luhiti, akulira kwambiri pamene akupita. Kulira chifukwa cha chiwonongeko kukumveka pa njira yotsikira ku Horonaimu.

Yeremiya 48:5 Mawu Ofanana

Yesaya 15:5

Mtima wanga ufuula chifukwa cha Mowabu: akulu ake athawira ku Zowari, ku Egilati-Selisiya; pakuti pa chikweza cha Luhiti akwera alikulira, pakuti m'njira ya Horonaimu akweza mfuu wa chionongeko.

Yeremiya 48:3

Mau amveka kuchokera ku Horonaimu, kufunkha ndi kuononga kwakukulu!

Yeremiya 48:4

Mowabu waonongedwa; ang'ono ake amveketsa kulira.