Mateyu 26:71 - Buku Lopatulika

⁷¹ Ndipo pamene iye anatuluka kunka kuchipata, mkazi wina anamuona, nati kwa iwo a pomwepo, Uyonso anali ndi Yesu Mnazarayo.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

⁷¹ Ndipo pamene iye anatuluka kunka kuchipata, mkazi wina anamuona, nati kwa iwo a pomwepo, Uyonso anali ndi Yesu Mnazarayo.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

⁷¹ Pamene Petro ankatuluka kumapita ku chipata, mtsikana winanso wantchito adamuwona, nayamba kuuza amene anali pamenepo kuti, “Akulu ameneŵa anali ndi Yesu wa ku Nazareteyu.”

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

⁷¹ Kenaka anachoka kupita ku khomo la mpanda, kumene mtsikana wina anamuonanso nawuza anthu nati, “Munthu uyu anali ndi Yesu wa ku Nazareti.”

Mateyu 26:71 Mawu Ofanana

Mateyu 2:23

nadza nakhazikika m'mzinda dzina lake Nazarete kuti chikachitidwe chonenedwa ndi aneneri kuti, Adzatchedwa Mnazarayo.

Mateyu 26:70

Koma iye anakana pamaso pa anthu onse, kuti, Chimene unena sindichidziwa.

Mateyu 26:72

Ndipo anakananso ndi chilumbiro, kuti, Sindidziwa munthuyo.

Luka 22:58

Ndipo popita kamphindi, anamuona wina, nati, Iwenso uli mmodzi wa awo. Koma Petro anati, Munthu iwe, sindine.