Luka 4:14 - Buku Lopatulika

¹⁴ Ndipo Yesu anabwera ndi mphamvu ya Mzimu ku Galileya; ndipo mbiri yake ya Iye inabuka ku dziko lonse loyandikira.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

¹⁴ Ndipo Yesu anabwera ndi mphamvu ya Mzimu ku Galileya; ndipo mbiri yake ya Iye inabuka ku dziko lonse loyandikira.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

¹⁴ Yesu adabwereranso ku Galileya ndi mphamvu za Mzimu Woyera. Mbiri yake idawanda kuzungulira dziko lonselo.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

¹⁴ Yesu anabwerera ku Galileya mu mphamvu ya Mzimu Woyera, ndipo mbiri yake inafalikira ku madera onse a ku midzi.

Luka 4:14 Mawu Ofanana

Mateyu 4:12

Ndipo pamene Yesu anamva kuti anampereka Yohane, anamuka kulowa ku Galileya;

Mateyu 9:26

Ndipo mbiri yake imene inabuka m'dziko lonse limenelo.

Mateyu 9:31

Koma iwo anatulukamo, nabukitsa mbiri yake m'dziko lonselo.

Marko 1:14

Ndipo ataperekedwa Yohane, Yesu anadza ku Galileya, nalalikira Uthenga Wabwino wa Mulungu,

Marko 1:28

Ndipo mbiri yake inabuka pompaja kudziko lonse la Galileya lozungulirapo.

Luka 4:13

Ndipo mdierekezi, m'mene adamaliza mayesero onse, analekana naye kufikira nthawi ina.

Luka 4:37

Ndipo mbiri yake ya Iye inafalikira kumalo onse a dziko loyandikira.

Yohane 4:43

Koma atapita masiku awiriwo anachoka komweko kunka ku Galileya.

Machitidwe a Atumwi 10:37

mauwo muwadziwa inu, adadzawo ku Yudeya lonse, akuyamba ku Galileya, ndi ubatizo umene Yohane anaulalikira;