Genesis 4:25 - Buku Lopatulika

²⁵ Ndipo Adamu anadziwanso mkazi wake; ndipo anabala mwana wamwamuna, namutcha dzina lake Seti, chifukwa anati iye, Mulungu wandilowezera ine mbeu ina m'malo mwa Abele amene Kaini anamupha.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

²⁵ Ndipo Adamu anadziwanso mkazi wake; ndipo anabala mwana wamwamuna, namutcha dzina lake Seti: Chifukwa, nati iye, Mulungu wandilowezera ine mbeu ina m'malo mwa Abele amene Kaini anamupha.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

²⁵ Adamu adakhalanso ndi Heva mkazi wake, ndipo adatenga pathupi nabala mwana. Tsono Hevayo adati, “Mulungu wandipatsa mwana woloŵa m'malo mwa Abele uja amene adaphedwa ndi Kaini.” Mwanayo adamutcha Seti.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

²⁵ Adamu anagonanso malo amodzi ndi mkazi wake, ndipo anabereka mwana wamwamuna namutcha Seti, kutanthauza kuti, “Mulungu wandipatsa mwana wina mʼmalo mwa Abele, popeza Kaini anamupha.”

Genesis 4:25 Mawu Ofanana

Genesis 4:8

Kaini ndipo ananena ndi Abele mphwake. Ndipo panali pamene anali kumunda, Kaini anamuukira Abele mphwake, namupha.

Genesis 5:6

Ndipo Seti anakhala ndi moyo zaka zana kudza zisanu, nabala Enosi;

1 Mbiri 1:1

Adamu, Seti, Enosi,

Luka 3:38

mwana wa Enosi, mwana wa Seti, mwana wa Adamu, mwana wa Mulungu.