အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




၁ ရာ 22:7 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထို့ကြောင့် ရှောလု​မင်းကြီး​က သူ့​ကို​ခစား​နေ​သော​အမှုထမ်း​တို့​အား “​ဗင်္ယာမိန်​အမျိုးသား​တို့​၊ နားထောင်​ကြ​။ ယေရှဲ​၏​သား​သည် သင်​တို့​အားလုံး​ကို လယ်မြေ​များ​၊ စပျစ်ခြံ​များ ပေး​မည်လော​။ သင်​တို့​အားလုံး​ကို လူ​တစ်ထောင်အုပ်​၊ လူ​တစ်ရာအုပ်​အရာ ခန့်အပ်​မည်လော​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

မင်း​ကြီး​သည်​ဒါ​ဝိဒ်​ရှိ​ရာ​အ​ရပ်​ကို​တွေ့​ရှိ ပြီ​ဖြစ်​ကြောင်း​ကြား​သိ​ရ​သော​အ​ခါ အ​ရာ​ရှိ တို့​အား``အ​ချင်း​ဗင်္ယာ​မိန်​အ​နွယ်​ဝင်​တို့၊ နား ထောင်​ကြ​လော့။ ဒါ​ဝိဒ်​သည်​သင်​တို့​အား​လယ် ယာ​များ​နှင့်​စ​ပျစ်​ဥ​ယျာဉ်​များ​ကို​ပေး​၍ တပ်​မ​တော်​အ​ရာ​ရှိ​များ​အ​ဖြစ်​ခန့်​အပ် လိမ့်​မည်​ဟု​ထင်​မှတ်​ကြ​ပါ​သ​လော။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

အ ခြံ အ ရံ တို့ အား အို ဗင်္ယာ မိန့် အ နွယ် သား တို့ နား ထောင် ကြ လော့။ ယေ ရှဲ၏ သား သည် သင် တို့ အား လယ် ယာ များ၊ စ ပျစ် ခြံ များ ကို ပေး သည့် ပြင်၊ ထောင် တပ် မှူး၊ ရာ တပ် မှူး ခန့် ထား လိမ့် မည် ဟု မြော် လင့်၍ ငါ့ တစ် ဘက်၌ သင် တို့ ရှိ သ မျှ သင်း ဖွဲ့ ကြ ပြီ လော။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

အို ဗင်္ယာ​မိန် အ​မျိုး​သား​တို့၊ ယေ​ရှဲ၏​သား​သည် လယ်​များ၊ စ​ပျစ်​ဥ​ယျာဉ်​များ​ကို သင်​တို့​ရှိ​သ​မျှ၌ ဝေ​ပေး​နိုင်​သ​လော။ သင်​တို့​ရှိ​သ​မျှ​ကို လူ​တစ်​ထောင်​အုပ်၊ တစ်​ရာ​အုပ်​အ​ရာ၌ ခန့်​ထား​နိုင်​သ​လော။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



၁ ရာ 22:7
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် မိမိ​နှင့်အတူ​ပါလာ​သော​လူ​တို့​ကို ရေတွက်​ပြီး သူ​တို့​ကို အုပ်ချုပ်​ရန် လူ​တစ်ထောင်အုပ်​၊ လူ​တစ်ရာအုပ်​တို့​ကို ခန့်ထား​၏​။


ဂိလဂါလ​မြို့​တွင် ဗင်္ယာမိန်​အမျိုးသား ဗိခရိ​၏​သား​ဖြစ်​သူ ရှေဘ​အမည်​ရှိ​သော ဆိုးညစ်​သူ တစ်ဦး​ရှိ​၏​။ သူ​သည် တံပိုး​ကို​မှုတ်​၍ “​ဒါဝိဒ်​၌ ငါ​တို့ ဝေစု​မ​ရှိ​။ ယေရှဲ​၏​သား​၌ ငါ​တို့ အမွေခံစရာ​မ​ရှိ​။ အို အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​၊ ကိုယ့်​အိမ်​သို့ ကိုယ်​ပြန်​ကြ​”​ဟု ဆို​၏​။


အစ္စရေး​လူမျိုး​အပေါင်း​တို့​သည် မိမိ​တို့​စကား​ကို ရှင်ဘုရင်​နား​မ​ထောင်​ကြောင်း သိမြင်​လျှင် သူ​တို့​က ရှင်ဘုရင်​အား “​ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​၌ ငါ​တို့ မည်သည့်​ဝေစု​ရှိ​သနည်း​။ ယေရှဲ​၏​သား​၌ ငါ​တို့​အမွေခံစရာ​မ​ရှိ​။ အို အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​၊ ကိုယ့်​တဲ​သို့ ကိုယ်​ပြန်​ကြ​လော့​။ အို ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​၊ ကိုယ့်​အမျိုးအနွယ်​ကို စောင့်ရှောက်​ပါ​လော့​”​ဟု ပြန်ပြော​ပြီး အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​သည် ကိုယ့်​တဲ​သို့ ကိုယ်​ပြန်သွား​ကြ​လေ​၏​။


အချို့​သော​ဗင်္ယာမိန်​အမျိုးသား​နှင့် ယုဒ​အမျိုးသား​တို့​သည်​လည်း ဒါဝိဒ်​ခိုလှုံ​ရာ​နေရာ​သို့ ရောက်လာ​ကြ​၏​။


ယေရှဲ​၏​အငုတ်​မှ အတက်​ထွက်လာ​မည်​။ သူ​၏​အမြစ်​မှ​အကိုင်း​သည် အသီး​သီး​လိမ့်မည်​။


ထို​နေ့ရက်​၌ ယေရှဲ​၏​အမြစ်​သည် လူ​တို့​အတွက် အောင်လံ​သဖွယ်​ရပ်တည်​လိမ့်မည်​။ လူမျိုး​တို့​သည် သူ့​ကို မေးမြန်း​စူးစမ်း​ကြ​လိမ့်မည်​။ ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​အရပ်​သည် ဘုန်းအသရေ​ရှိ​လိမ့်မည်​။


ထာဝရဘုရား​သည် ဒါဝိဒ်​နှင့်အတူ ပါရှိ​တော်မူ​သဖြင့် သူ​လုပ်ဆောင်​လေရာရာ​တို့​၌ အောင်မြင်​မှု​ရရှိ​လေ​၏​။


နောက်တစ်နေ့ လဆန်းပွဲ ဒုတိယ​မြောက်​နေ့​တွင်​လည်း ဒါဝိဒ်​၏​နေရာ​သည် လွတ်​နေ​ပြန်​၏​။ ထိုအခါ ရှောလု​မင်းကြီး​က သား​တော်​ယောနသန်​အား “​ယေရှဲ​၏​သား​သည် မနေ့က​ရော ယနေ့​ပါ စားသောက်ပွဲ​သို့ အဘယ်ကြောင့် မ​လာ​ဘဲ​နေ​သနည်း​”​ဟု မေး​၏​။


ထိုအခါ ရှောလု​မင်းကြီး​သည် ယောနသန်​အား အမျက်​ပြင်းစွာ​ထွက်​လျက် “​ပုန်ကန်​ဖောက်ပြား​သော​မိန်းမ​၏​သား​၊ သင်​အရှက်​ရ​အောင်​၊ သင့်​မိခင် အဝတ်အချည်းစည်း​ဖြစ်​ပြီး အရှက်ကွဲ​အောင် သင်​သည် ယေရှဲ​၏​သား​ဘက်​၌ ရပ်တည်​နေ​သည်​ကို ငါ​မ​သိ​ဘဲ​နေ​မည်လော​။


ရှောလု​မင်းကြီး​က “​သင်​နှင့် ယေရှဲ​၏​သား​သည် ငါ့​ကို အဘယ်ကြောင့် ပူးပေါင်းကြံစည်​ကြ​သနည်း​။ သင်​သည် သူ့​အား အစားအစာ​နှင့်​ဓား​ကို ပေး​ခဲ့​သည်​သာမက ဘုရားသခင်​ထံ၌​လည်း မေးမြန်း​ပေး​သောကြောင့် ယနေ့ သူ​သည် ငါ့​ကို ထကြွ​ပုန်ကန်​၍ ချောင်းမြောင်း​တိုက်ခိုက်​လေ​ပြီ​”​ဟု ဆို​၏​။


ထိုအခါ ရှောလု​၏​အမှုထမ်း​တစ်​ဦး​ဖြစ်​သော ဧဒုံ​အမျိုးသား​ဒေါဂ​က “​ယေရှဲ​၏​သား​သည် နောဗ​မြို့​ရှိ အဟိတုပ်​၏​သား အဟိမလက်​ထံသို့​လာ​သည်​ကို အကျွန်ုပ်​တွေ့​ပါ​၏​။


နာဗလ​က ဒါဝိဒ်​၏​အစေအပါး​တို့​အား “​ဒါဝိဒ်​ကား မည်သူ​နည်း​။ ယေရှဲ​၏​သား​ကား မည်သူ​နည်း​။ ယခု​နေ့ရက်​တို့​တွင် သခင့်​ထံ​မှ ထွက်ပြေး​သော​အစေအပါး များပြား​လှ​ပါ​တကား​။