အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ဗျာ​ဒိတ် 4:6 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

ရာဇပလ္လင်တော်​ရှေ့​၌ ကျောက်သလင်း​ကဲ့သို့​ကြည်လင်​၍ ဖန်​ပင်လယ်​ကဲ့သို့သော​အရာ​ရှိ၏။ ထို​ပလ္လင်တော်​အနီး​နှင့် ပတ်လည်​၌ သတ္တဝါ​လေးပါး​ရှိ၏။ သူတို့​၏​ခန္ဓာ​ရှေ့​နောက်​တွင် မျက်စိများ​အပြည့်​ရှိ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ပလ္လင်​တော်​၏​ရှေ့​တွင်​ကျောက်​သ​လင်း​နှင့်​တူ​၍ ဖန်​ရေ​ကန်​ဟု​ထင်​ရ​သော​ရေ​ကန်​ရှိ​၏။ ထို့​ပြင်​ပလ္လင်​တော်​၏​ပတ်​လည်​တစ်​ဖက်​တစ်​ချက် တွင် သက်​ရှိ​သတ္တ​ဝါ​လေး​ပါး​ရှိ​၏။ သူ​တို့​ကိုယ် ခန္ဓာ​ရှေ့​ပိုင်း​နှင့်​နောက်​ပိုင်း​တို့​တွင်​မျက်​စိ​များ ဖြင့်​ပြည့်​နှက်​လျက်​ရှိ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ရေ ခဲ ရောင် ဖန် သ မု ဒ္ဒ ရာ ကဲ့ သို့ ရှိ၏။ ပ လ္လင် တော် လေး မျက် နှာ ဗ ဟို များ တွင် ရှေ့ နောက် မျက် စိ နှင့် စုံ လင် သော သ တ္တ ဝါ လေး ပါး ရှိ ရာ၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ပ​လ္လင်​တော်​ရှေ့၌​လည်း၊ ကျောက်​သ​လင်း​နှင့် တူ​သော ဖန်​ရေ​ကန်​ရှိ၏။ ပ​လ္လင်​တော်၏ အ​တွင်း၌​လည်း​ကောင်း၊ ပတ်​ဝန်း​ကျင်၌​လည်း​ကောင်း၊ မျက်​စိ​နှင့် တစ်​ကိုယ်​လုံး​ပြည့်​သော သ​တ္တ​ဝါ​လေး​ပါး​ရှိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထို့ပြင် ပလ္လင်​တော်​ရှေ့​၌ ကျောက်​သလင်း​နှင့်​တူ​သည့် ဖန်​ပင်လယ်​ကဲ့သို့သော​အရာ​ရှိ​၏။ ပလ္လင်​တော်​၏​အလယ်​နှင့် ပလ္လင်​တော်​ပတ်လည်​၌​ကား ရှေ့​ဘက်​နှင့်​နောက်​ဘက်​တို့​တွင် မျက်စိ​များ​ဖြင့်​ပြည့်​နေ​သော​သတ္တဝါ​လေး​ပါး​ရှိ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ဗျာ​ဒိတ် 4:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​တစ်သိန်း​လေးသောင်း​လေးထောင်သောသူတို့​သည် ဘုရားသခင်​၏ ရာဇပလ္လင်တော်၊ သတ္တဝါလေးပါး​နှင့် အကြီးအကဲတို့​ရှေ့​၌ သီချင်း​သစ်​ကို သီဆိုကြ၏။ ကမ္ဘာ​မြေကြီး​ပေါ်မှ ရွေးနုတ်​ကယ်တင်​ခံရသူ တစ်သိန်း​လေးသောင်း​လေးထောင်​မှလွဲ​၍ ထို​သီချင်း​ကို မည်သူ​မျှ မသီဆိုနိုင်။


ထို့ပြင် မီး​နှင့်​ရောသည့် ဖန်​ပင်လယ်​နှင့် တူသော​အရာ​ကို ကျွန်ုပ်​မြင်ရပြန်၏။ သားရဲ​ကို​လည်းကောင်း၊ သူ​၏ ရုပ်တု​ကို​လည်းကောင်း၊ သူ​၏ အမည်​ကို ကိုယ်စားပြုသော​ကိန်းဂဏန်း​ကို​လည်းကောင်း အောင်နိုင်သော​သူတို့​သည် ဘုရားသခင် ပေးအပ်သော စောင်း​ကို ကိုင်ဆောင်​၍ ထို​ဖန်ပင်လယ်​ဘေးတွင် ရပ်နေကြ၏။


သတ္တဝါ​လေးပါး​အနက် တစ်ပါး​သည် အစဉ်​ထာဝရ အသက်ရှင်တော်မူသည့် ဘုရားသခင်​၏ အမျက်တော်​နှင့်​ပြည့်နေသော ရွှေဖလား​ခုနစ်လုံး​ကို ကောင်းကင်တမန်​ခုနှစ်ပါး​အား တစ်လုံးစီ ပေး၏။


ထိုအခါ အကြီးအကဲ​နှစ်ဆယ့်လေးပါး​နှင့် သတ္တဝါလေးပါးတို့​သည် ဝပ်တွားခယ​လျက် ရာဇပလ္လင်တော်​ပေါ်၌ ထိုင်တော်မူသော ဘုရားသခင်​ကို ကိုးကွယ်ကြ၏။ ထို့နောက် “အာမင်။ ဟာလေလုယာ” ဟု ဆိုကြ၏။


ထို​မြို့​သည် ဘုရားသခင်​၏ ဘုန်းအသရေတော်​နှင့် ထွန်းတောက်​ပြီး ၎င်း​၏ ထွန်းလင်း​တောက်ပမှု​သည် ကျောက်သလင်း​သဖွယ် ကြည်လင်သည့် နဂါးသွဲ့​ကဲ့သို့ အလွန်​အဖိုးတန်သော​ကျောက်မျက်​ရတနာ​နှင့်​တူ၏။


မြို့ရိုး​ကို နဂါးသွဲ့ကျောက်​ဖြင့် တည်ဆောက်ထား၏။ မြို့တော်​မှာ ဖန်​ကဲ့သို့ သန့်စင်သော​ရွှေစင်​ဖြင့် တည်သော​မြို့​ဖြစ်၏။


မြို့တံခါး​တစ်ခုစီ​ကို ပုလဲ​တစ်လုံးစီ​ဖြင့် ပြုလုပ်ထား​၍ တံခါး​ဆယ့်နှစ်ပေါက်​တွင် ပုလဲ​ဆယ့်နှစ်လုံး​ရှိ၏။ မြို့တော်​၏​လမ်းမကြီး​ကို ဖောက်ထွင်း​မြင်ရသည့်​ဖန်​ကဲ့သို့ သန့်စင်သော​ရွှေ​ဖြင့် ပြုလုပ်ထား၏။


ထိုအခါ ကောင်းကင်တမန်​သည် ကျောက်သလင်း​ကဲ့သို့ ကြည်လင်သည့် အသက်ရေ​စီးသော​မြစ်​ကို ကျွန်ုပ်​အား ပြ၏။ ထို​မြစ်​သည် ဘုရားသခင်​နှင့် သိုးသငယ်တော်​၏ ရာဇပလ္လင်​မှ စီးထွက်​၍


ရာဇပလ္လင်တော်​ပတ်လည်​တွင် အခြား​ပလ္လင်​နှစ်ဆယ့်လေး​ခု​ရှိ​ပြီး အကြီးအကဲ​နှစ်ဆယ့်လေးပါးတို့​သည် ထို​ပလ္လင်များ​ပေါ်တွင် ထိုင်နေကြ၏။ သူတို့​သည် ဝတ်ရုံဖြူ​ကို ဝတ်ဆင်​လျက် ဦးခေါင်းများ​ပေါ်​တွင် ရွှေ​သရဖူများ​ကို ဆောင်းထားကြ၏။


ထို့နောက် ကျွန်ုပ်​ကြည့်လိုက်​ရာ သိန်းသန်းကုဋေ​မက အတိုင်းမသိ​များပြားသော​ကောင်းကင်တမန်တို့​၏ ကြွေးကြော်သံ​ကို ကြားရ၏။ သူတို့​သည် ရာဇပလ္လင်တော်၊ သတ္တဝါ​လေးပါး​နှင့် အကြီးအကဲတို့​ကို ဝန်းရံထားကြ၏။


ထိုအခါ သတ္တဝါ​လေးပါး​က “အာမင်” ဟု​ဆိုကြ၏။ အကြီးအကဲတို့​သည်​လည်း ဘုရားသခင်​နှင့် သိုးသငယ်တော်​ကို ဝပ်တွားခယ​လျက် ကိုးကွယ်ကြ၏။


ထို့နောက် အသေသတ်​ခံရပြီး​သကဲ့သို့​ဖြစ်သော သိုးသငယ်တော်​ကို ကျွန်ုပ်​မြင်ရ၏။ ထို​သိုးသငယ်​သည် ရာဇပလ္လင်တော်​နှင့် သတ္တဝါ​လေးပါး​တို့​၏​အလယ်​၌ ရှိပြီး အကြီးအကဲ​တို့​က ဝန်းရံထား၏။ ထို​သိုးသငယ်တော်​၌ ချို​ခုနစ်ချောင်း​နှင့် မျက်လုံး​ခုနစ်လုံး​ရှိ၏။ ထို​မျက်လုံးတို့​သည် ကမ္ဘာမြေ​တစ်ခွင်လုံး​သို့ စေလွှတ်ခံရသော ဘုရားသခင်​၏ ဝိညာဉ်​ခုနစ်ပါး​ဖြစ်၏။


သိုးသငယ်တော်​သည် စာလိပ်​ကို ယူ​သောအခါ သတ္တဝါ​လေးပါး​နှင့် အကြီးအကဲ​နှစ်ဆယ့်လေးပါး​တို့​သည် သိုးသငယ်တော်​ရှေ့​၌ ဝပ်တွားခယကြ၏။ သူတို့​တစ်ဦးစီ​သည် စောင်း​ကို​လည်းကောင်း၊ အမွှေးနံ့သာ​နှင့်​ပြည့်သော ရွှေဖလား​ကို​လည်းကောင်း ကိုင်ဆောင်ထားကြ၏။ ထို​ရွှေဖလား​၌​ရှိသော အမွှေးနံ့သာများ​သည် သန့်ရှင်းသူတို့​၏ ဆုတောင်းချက်များ​ကို ကိုယ်စားပြု၏။


သိုးသငယ်တော်​သည် တံဆိပ်​ခုနစ်ခု​အနက် ပထမ​တံဆိပ် ဖွင့်သည်​ကို ကျွန်ုပ်​မြင်၏။ ထို့နောက် သတ္တဝါ​လေးပါး​အနက် တစ်ပါး​က မိုးခြိမ်းသံ​ကဲ့သို့သော​အသံ​ဖြင့် “လာလော့” ဟု ဆိုသည်​ကို ကျွန်ုပ်​ကြားရ၏။


ထိုအခါ သတ္တဝါ​လေးပါးတို့​အလယ်​မှ ထွက်လာသည်​ဟု ထင်ရသော အသံ​ကို ကျွန်ုပ်​ကြားရ၏။ ထို​အသံ​မှာ “ဂျုံ​တစ်ခွက်​လျှင် ငွေဒင်္ဂါး​တစ်ပြား​ပေးရ၏။ မုယောဆန်​သုံး​ခွက်​လျှင် ငွေဒင်္ဂါး​တစ်ပြား​ပေးရ၏။ ဆီ​နှင့် စပျစ်ဝိုင်​ကို မပျက်စေနှင့်” ဟူ၍​ဖြစ်၏။


ကောင်းကင်တမန်​အပေါင်းတို့​သည် ရာဇပလ္လင်တော်၊ အကြီးအကဲများ​နှင့် သတ္တဝါလေးပါးတို့​၏ ပတ်လည်​၌ ရပ်နေကြ၏။ သူတို့​သည် ပလ္လင်တော်​ရှေ့​၌ ဝပ်တွားခယ​လျက် ဘုရားသခင်​ကို ကိုးကွယ်ကြ၏။


အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရာဇပလ္လင်တော်​အလယ်​၌​ရှိသော သိုးသငယ်တော်​သည် သူတို့​၏​သိုးထိန်း​ဖြစ်​၍ အသက်​စမ်းရေတွင်း​သို့ ပို့ဆောင်တော်မူမည်​ဖြစ်​သောကြောင့်​ပင်။ ဘုရားသခင်​သည် သူတို့​၏ ရှိသမျှ​မျက်ရည်တို့​ကို သုတ်ပေးတော်မူ​လိမ့်မည်” ဟု​ဆို၏။