အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ရှင်ယောဟန် 20:14 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

ထိုသို့​ဖြေ​ပြီးမှ နောက်​သို့ လှည့်ကြည့်​ရာ ယေရှု​ရပ်တော်မူ​လျက်​ရှိသည်​ကို မြင်လေ၏။ သို့သော်လည်း ယေရှု​ဖြစ်တော်မူသည်​ကို မာရိ​မသိချေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ဤ​သို့​ဆို​ပြီး​လျှင်​နောက်​သို့​လှည့်​၍​ကြည့်​ရာ သခင်​ယေ​ရှု​ရပ်​လျက်​နေ​တော်​မူ​သည်​ကို​မြင် သော်​လည်း​သ​ခင်​ယေ​ရှု​ဖြစ်​သည်​ကို​မ​သိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

နောက်သို့လှည့်၍ ယေရှုရပ်နေတော်မူသည်ကိုမြင်သော်လည်း ယေရှုမှန်းမသိချေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ထို​သို့​ဆို​ပြီး​မှ နောက်​သို့​လှည့်​လျှင်၊ ယေ​ရှု​ရပ်​လျက်​နေ​တော်​မူ​သည်​ကို မြင်​သော်​လည်း ယေ​ရှု​ဖြစ်​တော်​မူ​သည်​ကို မ​သိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထိုသို့​ဆို​ပြီးမှ နောက်​သို့​လှည့်ကြည့်​လိုက်​ရာ ယေရှု​ရပ်​လျက်​နေ​တော်မူ​သည်​ကို မြင်​သော်လည်း ယေရှု​ဖြစ်​ကြောင်း​ကို​မ​သိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်မာ

ထို​သို့​ဆို​ပြီး​မှ နောက်​သို့​လှည့်​လျှင်၊ ယေ​ရှု​ရပ်​လျက်​နေ​တော်​မူ​သည်​ကို မြင်​သော်​လည်း ယေ​ရှု​ဖြစ်​တော်​မူ​သည်​ကို မ​သိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ရှင်ယောဟန် 20:14
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုစဉ် ယေရှု​သည် သူတို့​ရှေ့​မှ ပေါ်လာ​၍ “မင်္ဂလာပါ” ဟု နှုတ်ဆက်တော်မူ၏။ အမျိုးသမီးတို့​သည်လည်း ယေရှု​ထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်​၍ ခြေ​ကို ဖက်ယမ်း​ပြီးလျှင် မြေပေါ်​၌ ဝပ်တွားခယ​လျက် ရှိခိုးကြ၏။


ထို့နောက် တပည့်တော်​နှစ်ဦး​သည် တောရွာ​သို့ လမ်းလျှောက်​၍ သွားနေကြ​စဉ် ယေရှု​သည် ခြားနားသော​အသွင်​ဖြင့် သူတို့​ကို ကိုယ်ထင်ပြတော်မူ၏။


တနင်္ဂနွေနေ့​နံနက်​စောစော​အချိန်​၌ ယေရှု​သည် သေခြင်း​မှ ရှင်ပြန်​ထမြောက်တော်မူ​ပြီးနောက် ဦးစွာ မာဂဒလမာရိ​ကို ကိုယ်ထင်ပြတော်မူ၏။ ထို​မာရိ​မှာ ယေရှု နတ်ဆိုး​ခုနစ်ကောင် နှင်ထုတ်ပေးတော်မူ​ခဲ့ဖူးသည့်သူ​ဖြစ်၏။


သို့သော်လည်း သူတို့​၏​မျက်စိများ​ကို ဘုရားသခင်​ဖုံးကွယ်ထား​သောကြောင့် ယေရှု​ကို မမှတ်မိကြပေ။


ထိုအခါ သူတို့​၏​မျက်စိများ ပွင့်​၍ ယေရှု​ဖြစ်ကြောင်း သိကြရ၏။ ထိုစဉ် ယေရှု​သည် သူတို့​၏​မြင်ကွင်း​မှ ကွယ်ပျောက်သွား​တော်မူ၏။


သို့ရာတွင် ကိုယ်တော်​သည် လူအုပ်​ကြားထဲ​မှ တိုး​၍ ထွက်ကြွတော်မူ၏။


မိုးလင်း​သောအခါ ယေရှု​သည် ကမ်းစပ်​တွင် ရပ်​လျက်​နေတော်မူ၏။ သို့ရာတွင် တပည့်တော်တို့​သည် ယေရှု​ဖြစ်တော်မူကြောင်း​ကို မသိကြ။


ထိုအခါ သူတို့​သည် ယေရှု​ကို ပေါက်​ရန် ကျောက်ခဲများ​ကို ကောက်ကြ၏။ သို့သော် ယေရှု​သည် တိမ်းရှောင်​၍ ဗိမာန်တော်​မှ ထွက်ကြွတော်မူ၏။