Matio 5:40 - DIEM PROTESTANTA

⁴⁰ Raha misy mila ady aminao any amin’ny fitsarana mba hahazoany ny akanjonao, avelao ho azy koa ny lambanao.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka ta haka ny akanjonao dia avelao ho azy koa ny lambanao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁰ Raha misy mila ady aminao any amin’ny fitsarana mba hahazoany ny akanjonao, avelao ho azy koa ny lambanao.

Baiboly Katolika

⁴⁰ ary raha misy te hiady aminao mba hahazahoany ny akanjonao, dia afoizo ho azy koa ny lambanao;

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁰ Ary izay te-hiady aminao ka ta-haka ny akanjonao, dia avelao ho azy koa ny lambanao.

Malagasy Bible

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka tahaka ny akanjonao, dia avelao ho azy koa ny lambanao.

La Bible en Malgache

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka ta haka ny akanjonao dia avelao ho azy koa ny lambanao.

Matio 5:40 Rohy Ifampitohizana

Matio 5:39

Izaho kosa milaza aminareo hoe: aza mamaly ratsy izay manisy ratsy anao; fa raha misy mamely tehamaina ny takolakao ankavanana, atolory azy koa ny ilany!

Matio 5:41

Raha misy manery anao hitondra entana mandritra ny lalana iray kilaometatra, miaraha aminy mandritra ny lalana roa kilaometatra.

Lioka 6:29

Izay mamely anao amin’ny takolaka iray, tolory koa ny ilany; ary izay maka ny lambanao, avelao koa haka ny akanjonao.

1Korintiana 6:7

Efa tena mikorosy fahana ianareo matoa misy fifanolanana samy ianareo. Tsy aleonareo ve mizaka ny tsy rariny? Tsy aleonareo ve miaritra ny fanambakana?

1Korintiana 7:36

Izao kosa ny amin’ireo efa mpifamofo talohan’ny nahatonga azy ho kristianina. Raha miredareda-paniriana razazalahy, ka mihevitra fa tsy hahafehy tena manoloana ny fofombadiny ary mihevitra fa tokony hotanterahina ny raharaham-panambadiana, dia aoka ilay tovolahy hanao izay irîny fa tsy manota izy amin’izany: aoka hifanambady izy roa!