Matio 5:40 - Baiboly Katolika

⁴⁰ ary raha misy te hiady aminao mba hahazahoany ny akanjonao, dia afoizo ho azy koa ny lambanao;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka ta haka ny akanjonao dia avelao ho azy koa ny lambanao.

DIEM PROTESTANTA

⁴⁰ Raha misy mila ady aminao any amin’ny fitsarana mba hahazoany ny akanjonao, avelao ho azy koa ny lambanao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁰ Raha misy mila ady aminao any amin’ny fitsarana mba hahazoany ny akanjonao, avelao ho azy koa ny lambanao.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁰ Ary izay te-hiady aminao ka ta-haka ny akanjonao, dia avelao ho azy koa ny lambanao.

Malagasy Bible

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka tahaka ny akanjonao, dia avelao ho azy koa ny lambanao.

La Bible en Malgache

⁴⁰ Ary izay te hiady aminao ka ta haka ny akanjonao dia avelao ho azy koa ny lambanao.

Matio 5:40 Rohy Ifampitohizana

Matio 5:39

Fa Izaho kosa milaza aminareo tsy hamaly ratsy akory; fa raha misy mamely tehamaina ny takolakao ankavanana, dia atolory azy koa ny ilany;

Matio 5:41

ary raha misy manery anao hiaraka aminy arivo dingana, miaraha aminy roa arivo.

Lioka 6:29

Raha misy mamely ny takolakao anankiray, dia atolory azy koa ny ilany; ary raha misy maka ny lambanao, aza sakanana na halainy mbamin’ny akanjonao aza.

1Korintiana 6:7

Efa hadisoana ho anareo sahady ny anananareo ady amin’ny namanareo, satria tsy aleo ve miaritra ny tsy an-drariny? Tsy aleo ve mandefitra sy ambakaina aza?

1Korintiana 7:36

Raha misy mihevitra fa adidiny ny mampanam-bady ny zanany vavy, satria mety hahafa-baraka azy ny mamela azy hihoatra ny taom-panambadiana, dia aoka izy hanao izay tiany, fa tsy manota izy raha mamela azy hanambady.