Matio 17:13 - DIEM PROTESTANTA

¹³ Tamin’izay dia azon’ireto mpianatra telo lahy an-tsaina fa i Jôhany Mpanao batisa no voalazan’i Jesoa taminy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ Dia fantatry ny mpianatra fa ny amin’i Jaona Mpanao batisa no nolazainy taminy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ Tamin’izay dia azon’ireto mpianatra telo lahy an-tsaina fa i Jôhany Mpanao batisa no voalazan’i Jesoa taminy.

Baiboly Katolika

¹³ Dia fantatry ny mpianatra tamin’izay fa i Joany Batista no nolazainy taminy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Dia fantatry ny mpianatra fa Jaona Mpanao-batisa no nolazainy taminy.

Malagasy Bible

¹³ Dia fantatry ny mpianatra fa Jaona Mpanao-batisa no nolazainy taminy.

Matio 17:13 Rohy Ifampitohizana

Matio 11:14

Ary raha mety mandray ianareo, dia i Jôhany no Elià voalaza fa ho avy.

Matio 17:12

Nefa izao no lazaiko aminareo: Efa tonga tokoa i Elià, saingy tsy fantatry ny olona sasany ka nanaovany izay fampijaliana rehetra tiany hatao taminy; dia tahaka izany koa no hampijalian-dry zareo ny Zanak’olona.

Matio 17:14

Nony tafaverina teo amin’ny vahoaka ry i Jesoa efa-mianaka, dia nisy lehilahy anankiray nanatona an’i Jesoa ary nandohalika teo anatrehany

Matio 3:1

Tamin’izany vaninandro izany, dia niseho tany an-taniefitr’i Jodea i Jôhany Mpanao batisa, ary nanao antso avo hoe: