Levitikosy 26:2 - DIEM PROTESTANTA

² «Tandremo ny sabata nodidiako hitsaharana ary hajao ny Toeramasina onenako. Izaho no TOMPO.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Tandremo ny Sabatako ary hajao ny fitoerako masina. Izaho no TOMPO.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² «Tandremo ny sabata nodidiako hitsaharana ary hajao ny Toeramasina onenako. Izaho no TOMPO.

Baiboly Katolika

² Tandremo ny sabatako, ary hajao ny fitoerako masina. Izaho no Iaveh.»

Baiboly Protestanta Malagasy

² Tandremo ny Sabatako, ary hajao ny fitoerako masina: Izaho no Jehovah.

Malagasy Bible

² Tandremo ny Sabatako, ary hajao ny fitoerako masina: Izaho no Jehovah.

La Bible en Malgache

² Tandremo ny Sabatako ary hajao ny fitoerako masina. Izaho no TOMPO.

Levitikosy 26:2 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 20:8

«Tsarovy ny andro sabata mba hanokananao azy ho Ahy.

Eksodosy 31:13

mba hamepetra ny Israelita hoe: –Tsy maintsy hajainareo mihitsy ny andro sabata, satria ny sabata no mariky ny fifandraisako aminareo isaky ny taranaka mifandimby, ka hiekena fa Izaho no TOMPO Izay nifidy anareo ho vahoakako.

Levitikosy 19:30

Tandremo ny sabata nodidiako hitsaharana ary hajao ny Toeramasina onenako. Izaho no TOMPO.