Isaia 48:13 - DIEM PROTESTANTA13 Eny, ny tanako no nametraka ny fanorenan’ny tany; ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra. Raha antsoiko ireo, dia miara-miseho avokoa. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201113 Ny tanako no nanorina ny fanambanin’ny tany, ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra; rehefa antsoiko ireo dia indray miseho avokoa. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara13 Eny, ny tanako no nametraka ny fanorenan’ny tany; ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra. Raha antsoiko ireo, dia miara-miseho avokoa. Jereo ny tokoBaiboly Katolika13 Ny tanako ihany no nanorina ny tany, ary ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra; izaho no miantso azy ireo, dia tonga miaraka amin’izay izy. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy13 Eny, ny tànako no nanorina ny fanambanin’ny tany, Ary ny tànako ankavanana no namelatra ny lanitra; Raha antsoiko ireo, dia indray miseho avokoa. Jereo ny tokoMalagasy Bible13 Eny, ny tanako no nanorina ny fanambanin'ny tany, ary ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra; Raha antsoiko ireo, dia indray miseho avokoa. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache13 Ny tanako no nanorina ny fanambanin’ny tany, ny tanako ankavanana no namelatra ny lanitra; rehefa antsoiko ireo dia indray miseho avokoa. Jereo ny toko |
Izao no tenin’ny TOMPO Andriamanitra Izay nahary ny lanitra sy nanenjana azy hidadasika, Izay namelatra ny tany mbamin’ny zava-maniry vokariny, Izay manome fofonaina ho an’ny olona eo aminy sy fanahy ho an’ny mponina miriaria ao; eny, izao no tenin’ny TOMPO Andriamanitra amin’ilay mpanompo voafidiny: