Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 24:7 - DIEM PROTESTANTA

7 Misaona ny divay vaovao fa milofika ny rantsam-boaloboka, misento avokoa ireo mpifalifaly am-po.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

7 Misaona ny ranom-boaloboka, milofika ny foto-boaloboka; misento avokoa ireo izay nifaly am-po;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

7 Misaona ny divay vaovao fa milofika ny rantsam-boaloboka, misento avokoa ireo mpifalifaly am-po.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

7 Ny ranom-boaloboka misaona; ny fotony milofika; ireo nifaly am-po rehetra misento.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

7 Misaona ny ranom-boaloboka, milofika ny taro-boaloboka, Misento avokoa ilay nifaly am-po;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

7 Misaona ny ranom-boaloboka, milofika ny taro-boaloboka, misento avokoa ilay nifaly am-po;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

7 Misaona ny ranom-boaloboka, milofika ny foto-boaloboka; misento avokoa ireo izay nifaly am-po;

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 24:7
7 Rohy Ifampitohizana  

Nitsahatra ny koranam-pifaliana avy eny amin’ny saha famokaram-boankazo; ary tsy re intsony ny horakora-pihobiana eny amin’ny tanimboaloboka; sady tsy misy mpanosihosy voaloboka intsony ao amin’ny toeram-pamiazam-boaloboka no tsy ahitan-divay ao anaty barika, fa efa nitsahatra ny akoram-pifaliana.


Simba ny zaridaina ao Hesbôna sy ny voly voaloboka ao Sibmà, kanefa ny divainy no nahamamo ny andrian’ireo firenena. Nitatra hatrany Jahizera izany voly voaloboka izany, ka nisandrahaka hatrany an-taniefitra; ary ny sampany nandadilady hatrany ampitan’ny Ranomasina Maty.


Ary eny an-tanàn-dehiben’i Joda sy eny an-dalamben’i Jerosalema dia hatsahatro ny kotabam-pifaliana amin’ny fety sy ny horakora-piravoana ary ny hiran’ireo mpanambady satria ho lao ny tany.


Hampiseho ny heriko Aho hamelezana azy. Hosimbako ny taniny ka hataoko lao tsy misy mponina intsony ny toerana rehetra nonenany manomboka eo amin’ny taniefitra atsimo ka hatrany amin’ny tanàna Riblà any avaratra. Amin’izay dia hoekeny fa Izaho no TOMPO.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra