Genesisy 5:18 - DIEM PROTESTANTA

¹⁸ Rehefa feno 162 taona i Jereda, dia niteraka an’i Henôka.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁸ Roa amby enimpolo amby zato taona i Jereda raha niteraka an’i Enoka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁸ Rehefa feno 162 taona i Jereda, dia niteraka an’i Henôka.

Baiboly Katolika

¹⁸ Roa amby enimpolo amby zato taona ny andro niainan’i Jareda vao niteraka an’i Enôka izy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁸ Ary rehefa roa amby enim-polo amby zato taona ny andro niainan’i Jareda, dia niteraka an’i Enoka izy.

Malagasy Bible

¹⁸ Ary rehefa roa amby enim-polo amby zato taona ny andro niainan'i Jareda dia niteraka an'1 Enoka izy.

La Bible en Malgache

¹⁸ Roa amby enimpolo amby zato taona i Jereda raha niteraka an’i Enoka.

Genesisy 5:18 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 4:17

Niraisan’i Kaina ny vadiny, dia nitoe-jaza ka niteraka an’i Henôka. Dia nanorina tanàna i Kaina, ka nampitondrainy ny anaran’i Henôka zanany lahy.

Genesisy 5:17

Nisy 895 taona ny andro rehetra niainan’i Mahalalèla, dia maty izy.

Genesisy 5:19

Taorian’ny nahaterahan’i Henôka, dia mbola velona 800 taona i Jereda, ary niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro.

1Tantara 1:3

i Jareda no rain’i Henôka; i Henôka no rain’i Metosela; i Metosela no rain’i Lamèka; ary i Lamèka no rain’i Noà.

Lioka 3:37

ary zafin-dorian’i Metosalà; dia i Metosalà zanakalahin’i Henôka, zafin’i Jarèda, zafiafin’i Malaleèla, zafin-dohalik’i Kainàma,

Asan’ny Apostoly 16:10

Tsy nangataka andro izahay taorian’izany fahitàn’i Paoly izany, fa nivonona hiainga ho any Masedônia, satria azonay antoka fa nantsoin’Andriamanitra hitondra ny Vaovao Mahafaly amin’ny olona any izahay.