Genesisy 26:19 - DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Indray andro dia nihady lavaka fantsakana tao an-dohasaha ireo mpanompon’i Itsehàka ka nahita loharano velona.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Dia mbola nihady lavaka teo amin’ny lohasaha ihany koa ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona tao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Indray andro dia nihady lavaka fantsakana tao an-dohasaha ireo mpanompon’i Itsehàka ka nahita loharano velona.

Baiboly Katolika

¹⁹ Mbola nihady teo amin’ny lohasaha koa ny mpanompon’i Isaaka, ka nahita loharano velona teo.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Dia nihady teo amin’ny lohasaha ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona teo.

Malagasy Bible

¹⁹ Dia nihady teo amin'ny lohasaha ny mpanompon'Isaka ka nahita loharano velona teo.

La Bible en Malgache

¹⁹ Dia mbola nihady lavaka teo amin’ny lohasaha ihany koa ny mpanompon’Isaka ka nahita loharano velona tao.

Genesisy 26:19 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 26:18

Nasainy nosokafana ireo fantsakana izay voahady fony fahavelon’i Abrahama rainy fa nototofan’ny Filistinina taorian’ny nahafatesany. Ary naveriny tamin’ireny fantsakana ireny indray ny anarana izay efa nomen-drainy azy.

Genesisy 26:20

Dia niady tamin’ireo mpiandry ondrin’i Itsehàka ireo mpiandry ondry tao Gerara ka nanao hoe: –Anay ny rano. Dia nantsoin’i Itsehàka hoe Hesèka izany hoe Fifandirana ny fantsakana, satria nifandiran’ireo izy.

Tononkiran’i Solomona 4:15

Loharano ao an-jaridaina ianao, dia fantsakana miboiboika ranovelona izay mikoriana avy any Libano.

Jaona 7:38

ary izay mino Ahy, aoka hisotro! Fa araka ny voalazan’ny Soratra Masina, dia «hisy onin-dranovelona hiboiboika avy ao am-pony!»